検索ワード: i'm falling for you (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

i'm falling for you

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

i think i'm falling

ギリシア語

νομίζω ότι σε πέφτω

最終更新: 2021-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i feel for you.

ギリシア語

Σε συμπονώ.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i m so happy for you both

ギリシア語

Είμαι τόσο χαρούμενος και για τους δυο σας

最終更新: 2023-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am so happy for you

ギリシア語

χαίρομαι για σένα.

最終更新: 2022-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wrote a song for you.

ギリシア語

Έγραψα ένα τραγούδι για σας.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good for you.

ギリシア語

ΟΦΕΛΗ ΓΙΑ ΕΣΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thank you for you support.

ギリシア語

Σας ευχαριστώ για την υποστήριξή σας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i have to go, this is for you.

ギリシア語

Θα p i ρ έ p i ε ι να p i η γ α ί ν ω … Αυτό είναι για σα m .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i have a second question for you.

ギリシア語

Θα ήθελα να σας θέσω ένα δεύτερο ερώτημα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

commissioner, i have two questions for you.

ギリシア語

Κύριε Επίτροπε, έχω δύο ερωτήσεις για εσάς.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

mr president, i have a question for you.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, έχω να σας θέσω ένα ερώτημα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i know he's just not right for you tagalog

ギリシア語

ξέρω ότι δεν είναι κατάλληλος για ταγκαλόγκ σου

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have a request for you, commission president.

ギリシア語

Θα ήθελα να σας απευθύνω μία παράκληση, κύριε Πρόεδρε της Επιτροπής.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

finally, i have two questions for you, commissioner.

ギリシア語

Τέλος, έχω δύο ερωτήσεις για εσάς, κύριε Επίτροπε.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i have three direct questions for you, commissioner.

ギリシア語

Θα ήθελα να σας θέσω τρεις ερωτήσεις, κύριε Επίτροπε.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

the prices are falling for farmers, but not for consumers.

ギリシア語

Οι τιμές μειώνονται για τους αγρότες, αλλά όχι για τους καταναλωτές.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

(de) commissioner, i have two specific questions for you.

ギリシア語

(de) Κυρία Επίτροπε, θα ήθελα να σας θέσω δύο συγκεκριμένα ερωτήματα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

however, we cannot keep falling for fake promises of jam tomorrow.

ギリシア語

Ωστόσο, δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να ξεγελιόμαστε με ψεύτικες υποσχέσεις για λαγούς με πετραχήλια.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

farmers' real incomes thus improved at last, after falling for three years.

ギリシア語

Τά πραγματικά εισοδήματα τών γεωργών βελτιώθηκαν επιτέλους μετά άπό τρία χρόνια μείωσης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

unemployment has been falling for several years. it is now lower than the eu average.

ギリシア語

Τώρα είναι χαμηλότερη από τον κοινοτικό μέσο όρο.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,620,869 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK