人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no matter what happens
Η τρελη διαθεση σου
最終更新： 2022-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
no matter what
αύξουσα αρίθμηση
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
what happens in 2006?
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
what happens in reality?
μας δεν σταματά εδώ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
"no matter what happens, turkey needs a new constitution.
"Όπως και να έχει, η Τουρκία χρειάζεται νέο σύνταγμα.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i believe we need to study what happens in real political life.
Πιστεύω ότι πρέπει να μελετηθεί το τι συμβαίνει στην πολιτική πραγματικότητα.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
this is what happens in many countries.
Αυτό συμβαίνεί σε πολλές χώρες.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
but what happens in our own backyard?!
Τι γίνεται, όμως, στην πίσω αυλή μας;!
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
compare it with what happens in december.
Θα ήθελα να το συγκρίνω με τον μήνα Δεκέμβριο.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
the question is what happens in practice?
παραγωγική διαδικασία.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
let us wait to see what happens in practice.
Ας περιμένουμε να δούμε τι θα συμβεί στην πράξη.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
what happens in africa affects europe directly.
Ό, τι συμβαίνει στην Αφρική επηρεάζει άμεσα την Ευρώπη.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
we shall see what happens in january and february.
Θα δούμε τι θα συμβαίνει τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
what happens in another part of the world affects us.
Ό, τι συμβαίνει σε κάποιο άλλο μέρος του κόσμου μας επηρεάζει.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
we have already heard what happens in some african countries.
Ακούσαμε ήδη τι συμβαίνει σε ορισμένες αφρικανικές χώρες.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
this is what happens in any european countries where this occurs.
Αυτό γίνεται σε οποιαδήποτε ευρωπαϊκή χώρα συμβεί κάτι παρόμοιο.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
but no matter what happens: transport will and must become safer and more social in one way or another as a result of this proposal.
Ό, τι, όμως, κι αν συμβεί με την πρόταση αυτή, οι μεταφορές θα βελτιωθούν, και πρέπει να βελτιωθούν οπωσδήποτε.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
think about what happens in horse transporters over thousands of kilometres.
Σκεφτείτε τί συμβαίνει με τη μεταφορά αλόγων για χιλιάδες ολόκληρα χιλιόμετρα!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
what happens in indonesia matters not just to its people but to all of us.
Το τι συμβαίνει στην Ινδονησία δεν ενδιαφέρει μόνο το λαό της αλλά και όλους μας.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
no matter what mobility at no matter what price, can no longer serve objectives of urban quality of life.
Μία πόλη φιλική προς τους πεζούς είναι πιο ανθρώπινη.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：