検索ワード: imprisonment (英語 - ギリシア語)

imprisonment
φυλακιση

life imprisonment
Ισόβια κάθειρξη

imprisonment services
Υπηρεσίες φύλαξης κρατουμένων

conditions of imprisonment
συνθήκες κρατήσεως

imprisonment with hard labour
προσωποκράτηση με καταναγκαστικά έργα

they never require imprisonment.
Δεν απαιτούν ποτέ φυλάκιση.

the terms of imprisonment are burdensome.
Οι συνθήκες κράτησης είναι επιβαρυντικές.

imprisonment of children in south africa.
Δελτίο ΕΚ 3-1987

serious offences: 210 years' imprisonment.
Σοβαρά αδικήματα: 210 χρόνια φυλάκιση.

he was sentenced in absentia to life imprisonment.
Καταδικάστηκε ερήμην του σε ισόβια.

up to 2 years' imprisonment and/or fine.
Μέχρι 2 χρόνια φυλάκιση και/ή πρόστιμο.

subject : kidnapping and imprisonment of mordechai vanunu
Θέμα: Απαγωγή και φυλάκιση του mordechai vanunu

anyone who insults the koran receives life imprisonment.
Όποιος θίξει το Κοράνιο καταδικάζεται σε ισόβια δεσμά.

very dangerous drugs, up to 10 years' imprisonment.
Πολύ επικίνδυνα ναρκωτικά, μέχρι 10 χρόνια φυλάκιση.

3 months to 3 years' imprisonment and/or fine.
3 μήνες έως 3 χρόνια φυλάκιση και/ή πρόστιμο.

life imprisonment could be replaced by fixed-term sentences.
Η ισόβια κάθειρξη θα μπορούσε να αντικατασταθεί από ποινή πρόσκαιρης κάθειρξης.

the official reason given for his imprisonment was subversive propaganda.
Η επίσημη αιτιολόγηση της σύλληψής του ήταν ανατρεπτική προπαγάνδα.

large quantities for distribution: up to 3 years' imprisonment.
Μεγάλες ποσότητες για εμπορία: Φυλάκιση μέχρι 3 χρόνια.

there is illtreatment, imprisonment, enforced labour and slave trading.
Ελπίζω να διαβάσει προ­σεκτικά τα Πλήρη Πρακτικά και να απαντήσει τότε διαφορετικά.

27 07 imprisonment j tivenile d.e^tention prisonwelfare law regulation social contro
14 ευθύνη 27 ανταμοιβή ανθρώπινα δικαιώματα σύνταγμα