検索ワード: in conformity (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

in conformity;

ギリシア語

συμμόρφωση·

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

load in conformity [%]

ギリシア語

Φορτίο σε συμμόρφωση (%)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

number in conformity

ギリシア語

Αριθμός σε συμμόρφωση

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

1) in conformity with

ギリシア語

ΤΑΞΙΣ 1:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

1997(not in conformity)

ギリシア語

1997 (μη συμμόρφωση)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

by application in conformity

ギリシア語

δι'αιτήσεως

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in conformity with the guidelines

ギリシア語

σύμφωνα με τις κατευθύνσεις

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in conformity, but improvement desirable;

ギリシア語

συμμόρφωση, αλλά επιθυμητή η βελτίωση·

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it is in conformity with article 5.

ギリシア語

Είναι σύμφωνη με το άρθρο 5.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

terms not in conformity with this understanding

ギリシア語

μη σύμφωνοι όροι; όροι μη σύμφωνοι με την παρούσα συμφωνία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

that they are in conformity with the treaties.

ギリシア語

συμμορφώνονται με τις Συνθήκες.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

engines not in conformity with the approved type

ギリシア語

Κινητήρες που δεν συμμορφώνονται προς τον εγκεκριμένο τύπο

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this proposal is entirely in conformity with that.

ギリシア語

Επαρκούν για να δώσουν εγγυήσεις ενός υψηλού επιπέδου ασφαλείας, κάτι με το οποίο συμφωνεί απόλυτα αυτή η πρόταση.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in conformity with our amended point 2.12.

ギリシア語

Προκειμένου να υπάρξει συμβατότητα με το σημείο 2.12 όπως τροποποιήθηκε.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a certain lack of trust in conformity marking.

ギリシア語

κάποια έλλειψη εμπιστοσύνης στη σήμανση συμμόρφωσης (πιστότητας),

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a certain lack of trust in conformity marking;

ギリシア語

κάποια έλλειψη εμπιστοσύνης στη σήμανση συμμόρφωσης,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

export credits that are in conformity with the arrangement,

ギリシア語

εξαγωγικές πιστώσεις που είναι σύμφωνες με τον Διακανονισμό,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

export credits that are in conformity with the arrangement;

ギリシア語

εξωτερικές πιστώσεις που είναι σύμφωνες με τον Διακανονισμό·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arcor be exercised ‘in conformity with community law’.

ギリシア語

arcor πρέπει να ασκείται «σύμφωνα με το κοινο­τικό δίκαιο» 25.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the animals are identified in conformity with union legislation,

ギリシア語

τα ζώα ταυτοποιούνται σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,947,472,104 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK