検索ワード: installation cost (英語 - ギリシア語)

installation cost
κόστος εγκατάστασης

higher installation costs per kilowatt; and
οι δαπάνες της εγκατάστασης ανά Κw είναι υψηλότερες

commission proposes rules to cut broadband installation costs
Η Επιτροπή προτείνει κανόνες για περικοπή των δαπανών εγκατάστασης ευρυζωνικών συνδέσεων

■ description of plant function service life installation costs
Κεφάλα ιουχικά έξοδα περίληψη των προτάσεων περιγραφή των βιομηχανικών εγκαταστάσεων

costs for the installation of safety belts in other categories of vehicles
Κόστος τοποθέτησης ζωνών ασφαλείας σε άλλες κατηγορίες οχημάτων

¿1 the administrative costs for the installation and functioning of the tribunal.
Κατάθεση του ποσού των εξόδων

the cost of the installation as previously recommended should be borne by the authorities.
Το κόστος εγκατάστασης, όπως έχει προταθεί προηγουμένως, πρέπει να αναληφθεί από τις αρχές.

(g) the administrative costs for the installation and functioning of the tribunal.
Κατάθεση του ποσού των εξόδων

cost-effectiveness as regards small installations
Σχέση κόστους-αποδοτικότητας εις ό,τι αφορά τις μικρές εγκαταστάσεις

iv. of the initial cost of the installations per year
1.6 Επιπτώσεις στην χλωρίδα και την πανίδα.

estimates of management expenses other than installation costs, in particular current general expenses and commissions;
τις προβλέψεις σχετικά με τα έξοδα διαχείρισης, εκτός των εξόδων εγκατάστασης, ιδίως τα τρέχοντα γενικά έξοδα και τις προμήθειες·

implementation costs comprise development of the new system, coordinated development of national systems and installation in national administrations.
Στο κόστος υλοποίησης του νέου αυτού συστήματος περιλαμβάνεται η ανάπτυξή του, ο συντονισμός της ανάπτυξης των εθνικών συστημάτων καθώς και η εγκατάστασή του στις εθνικές διοικήσεις.

moreover, additional eur 1 000 000 in 2017 should be foreseen in relation to the installation costs.
Επιπροσθέτως, το 2017 θα πρέπει να προβλεφθεί το συμπληρωματικό ποσό του 1 000 000 ευρώ, το οποίο αφορά τα έξοδα εγκατάστασης.

the budget estimate for c.sis installation costs amounts to eur 800 000, while the estimate for its operating costs is eur 1 212 000.
Η πρόβλεψη προϋπολογισμού εγκατάστασης του c.sis ανέρχεται σε 800 000 ευρώ, ενώ η πρόβλεψη προϋπολογισμού λειτουργίας ανέρχεται σε 1 212 000 ευρώ.

it is also, with germany, one of only two countries which have increased installation costs in addition to having created the activation charge which particularly penalises the poorest users.
Είναι μία από τις εννέα χώρες που προέβησαν σε αύξηση των παγίων τελών και, μαζί με τη Γερμανία, είναι μία από τις δύο χώρες που αύξησαν τα τιμολόγια εγκατάστασης, ενώ συχρόνως εισήγαγε το τέλος ενεργοποίησης, επιβαρύνοντας κυρίως τους χρήστες με χαμηλότερα εισοδήματα.

firstly, there is a great disparity between tariff trends in terms of installation costs and rental charges and between the costs of local, regional, national and international calls.
Πρώτον: σημειώνονται κραυγαλέες διαφορές στην εξέλιξη των τιμολογίων όσον αφορά τα πάγια τέλη και τα τιμολόγια εγκατάστασης, ή ακόμη όσον αφορά τις τιμές των τοπικών, περιφερειακών, εθνικών και διεθνών κλήσεων.

the financial regulation on the installation costs and the technical support function costs of the schengen information system (c.sis), attached hereto is hereby adopted (1).
Εγκρίνεται ο οικονομικός κανονισμός σχετικά με τις δαπάνες εγκατάστασης και λειτουργίας τεχνικής υποστήριξης του συστήματος πληροφόρησης Σένγκεν (c.sis) που ακολουθεί (1).