検索ワード: intensive land use practice (英語 - ギリシア語)

land use
χρήση γης

land use,
χρήσεις γης

land use;
χρήση της γης·

sustainable land use
Αειφόροι χρήσεις γης

land-use planning
Χωροταξία

levels of pcdd/fs and pcbs in soil as a function of land use practice.
Επίπεδα pcdd/f και pcb στο έδαφος ως συνάρτηση της πρακτικής χρήσεων γης

guidance on best practices for land-use decisions
Καθοδήγηση για την εφαρμογή των καλύτερων δυνατών πρακτικών κατά τη λήψη των αποφάσεων χρήσεως της γης

intensive land use, population growth and tourism increase the risk of landslides in areas with steep slopes, lots of rain
Η υpiερβολική βόσκηση ορι-

land use and agricultural practices, including crop rotation systems;
της χρήσης του εδάφους και των γεωργικών πρακτικών, συμπεριλαμβανομένων και των συστημάτων αμειψισποράς g

intensive land use has a negative impact on the environment and the population decline in remote areas has had dramatic effects on soil stability, biodiversity conservation and culture preservation.
Η εντατική χρήση της γης έχει αρνητικό αντίκτυπο στο περιβάλλον και η μείωση του πληθυσμού σε απομακρυσμένες περιοχές έχει δραματικές επιπτώσεις για τη σταθερότητα του εδάφους, τη διατήρηση της βιοποικιλότητας και τη διαφύλαξη της πολιτιστικής κληρονομιάς.

land-use and agricultural practices need to adapt to changed weather patterns;
η χρήση της γης και οι γεωργικές πρακτικές πρέπει να προσαρμοστούν στην αλλαγή των καιρικών προτύπων·

the key objective is to protect and restore europe’s rich natural heritage and reconnect habitats that have been separated by intensive land use, transport routes and urban sprawl.
Ο κύριο στόχο είναι η piροστασία και η αpiοκατάσταση τη piλούσια φυσική κληρονοιά τη Ευρώpiη και η εpiα-νασύνδεση ενδιαιτηάτων piου έχουν διαχωριστεί λόγω τη εντατική χρήση γη, των εταφορικών οδών και τη αστική εξάpiλωση.

reducing emissions from deforestation and enhancing sinks by sustainable forest management and land use practices;
μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και βελτίωση των μηχανισμών δέσμευσης αερίων του θερμοκηπίου μέσω πρακτικών για την αειφόρο διαχείριση των δασών και τη χρήση της γης,

analyses carried out by the un and other international organisations have highlighted a growing vulnerability to disasters, partly as a consequence of increasingly intensive land use, industrial development, urban expansion and infrastructure construction2.
Αναλύσεις που πραγματοποιήθηκαν από τον ΟΗΕ και άλλους διεθνείς οργανισμούς δείχνουν ότι το περιβάλλον είναι όλο και πιο ευάλωτο στις καταστροφές, εν μέρει εξαιτίας της συνεχιζόμενης εντατικής χρήσης γης, της βιομηχανικής ανάπτυξης, της αστικής εξάπλωσης και της κατασκευής υποδομών2.

central and eastern europe is rich in biodiversity preserved in many cases by traditional land use practices and threatened in other cases by inadequate economic development.
Η Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη είναι πλούσια σε βιοποικιλότητα η οποία σε πολλές περιπτώσεις διατηρείται χάρη στις παραδοσιακές πρακτικές χρήσης γης και σε άλλες περιπτώσεις απειλείται από την ακατάλληλη οικονομική ανάπτυξη.

climate and development funding should thus also focus on strengthening, at all levels of society, the capacity to attract investments in low emission technologies and sustainable land use practices.
Η χρηματοδότηση στον τομέα της ανάπτυξης και στον τομέα του κλίματος πρέπει κατά συνέπεια εξίσου να επικεντρωθεί στο να ενισχυθεί, σε όλα τα επίπεδα της κοινωνίας, η ικανότητα προσέλκυσης επενδύσεων στις τεχνολογίες χαμηλών εκπομπών άνθρακα και σε βιώσιμες πρακτικές χρήσεις των εδαφών.

• ownership for the final outcome.they help find practical management solutions that are sustainable and fully integrated into other land-use practices.
διαχειριστικέ! λύσει! οι οpiοίε! είναι αειφόρε! και αpiόλυτα εναρονισένε! ε άλλε! piρακτικέ! χρήση! τη! γη!.

in recent years, exposure to disasters has increased significantly due to climate change, rapid and unplanned urbanisation, demographic pressure, construction and more intensive land-use in hazard prone areas, biodiversity loss and eco-system degradation.
Τα τελευταία έτη, η έκθεση στις καταστροφές έχει αυξηθεί σημαντικά λόγω της αλλαγής του κλίματος, της ταχείας και ασχεδίαστης αστικοποίησης, της δημογραφικής πίεσης, της οικοδομικής δραστηριότητας και της εντατικότερης χρήσης της γης σε περιοχές που είναι εκτεθειμένες σε κινδύνους, της απώλειας βιοποικιλότητας και της υποβάθμισης των οικοσυστημάτων.

all these objectives can be achieved through various forest management practices, land-use practices and marketing efforts which, in line with the principle of subsidiarity, should primarily be initiated by the member states.
Όλοι αυτοί οι στόχοι δύνανται να επιτευχθούν μέσω της εφαρμογής διαφόρων πρακτικών διαχείρισης δασών, της εφαρμογής πρακτικών χρήσης γης και προσπαθειών εμπορίας οι οποίες, σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας θα πρέπει να ξεκινήσουν κατ’αρχήν από τα κράτη μέλη.

a third project is aimed at restoring degraded habitats and conserving existing ones, through adoption of traditional agricultural land-use practices in the sierra da estrela (north-east portugal).
Ένα τρίτο έργο αποβλέπει στην αποκατάσταση υποβαθμισμένων ενδιαιτημάτων και στη διαφύλαξη υφιστάμενων ενδιαιτημάτων, με την υιοθέτηση παραδοσιακών αγροτικών πρακτικών χρήσεων γης στην sierra da estrela (βορειανατολική Πορτογαλία).