検索ワード: interface activities (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

interface activities

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

interface

ギリシア語

διεπαφή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

英語

interface:

ギリシア語

Όνομα καταχώρησης:

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

interface activity

ギリシア語

δραστηριότητα διεπαφών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(ii) increasing the interface between the framework programme and cost activities;

ギリシア語

— η βελτίωση της διασύνθεοης ανάμεσα στο πρόγραμμα-πλαί­σιο και στις δραστηριότητες του προγράμματος cost·

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

supervise integration and interface activities and call and chair interface and integration reviews as required.

ギリシア語

επιβλέπει τις δραστηριότητες ολοκλήρωσης και διεπαφής και, εφόσον είναι σκόπιμο, συγκαλεί και προεδρεύει των συνεδριάσεων επανεξέτασης των θεμάτων διεπαφής και ολοκλήρωσης·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it shall also provide interfaces to transport management systems and commercial activities.

ギリシア語

Πρέπει επίσης να εξασφαλίζονται διεπαφές με συστήματα διαχείρισης μεταφορών και εμπορικές δραστηριότητες.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the ship's deck and access points to the ship should be illuminated during hours of darkness and periods of low visibility while conducting ship/port interface activities or at a port facility or anchorage when necessary.

ギリシア語

Το κατάστρωμα και τα σημεία πρόσβασης στο πλοίο πρέπει να φωτίζονται κατά τη διάρκεια της νύχτας και περιόδων χαμηλής ορατότητας όταν διεξάγονται δραστηριότητες διασύνδεσης πλοίου/λιμένα ή, όταν χρειάζεται, ενόσω το πλοίο βρίσκεται σε λιμενική εγκατάσταση ή αγκυροβολημένο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

although the introduction of new information technologies in all service sectors may initially result in job losses, these should be offset in the longterm by demands for new interface activities between the equipment using information technologies and the users and clients as well as demands for new services generated by these technologies.

ギリシア語

Η ποικιλομορφία της πολιτι­στικής κληρονομιάς στην Ευρώπη, η οποία αποτελεί ένα από τα πολυτιμότερα ατού της, δεν έχει εκμεταλλευτεί επαρκώς.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

interfaces

ギリシア語

Διεπαφές

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,875,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK