検索ワード: intrauterine device (英語 - ギリシア語)

iud (intrauterine device)
Ενδομήτριο σπείραμα (iud)

intrauterine device (iud).
Ενδομήτρια συσκευή.

intrauterine
Μήτρα

intrauterine use
Ενδομήτρια χρήση

intrauterine solution
Ενδομητριαίο διάλυμα

suspected intrauterine infection
Πιθανολογούμενη ενδομήτρια λοίμωξη

-intrauterine fetal death
-Ενδομήτριος θάνατος του εμβρύου

levonorgestrel-releasing intrauterine system
Ενδομητρικό σύστημα απελευθέρωσης λεβονοργεστρέλης

levonorgestrel-releasing intrauterine system (ius)
Ενδομητρικό σύστημα (intrauterine system, ius) απελευθέρωσης λεβονοργεστρέλης

alternatively intrauterine insemination (iui) may be performed.
Εναλλακτικά, μπορεί να γίνει σπερματέγχυση (iui) .

alternatively, intrauterine insemination (iui) may be performed.
Εναλλακτικά, μπορεί να γίνει ενδομητρική σπερματέγχυση (iui).

concomitant use of progestagen-only pills, a progestagen-releasing intrauterine device or combined oral contraceptive pills is not recommended (see section 4.5).
Η συντρέχουσα χορήγηση δισκίων που περιέχουν μόνο προγεσταγόνο, η χρήση ενδομήτριου σπειράματος απελευθέρωσης προγεσταγόνου ή η χρήση συνδυασμένων αντισυλληπτικών χαπιών που λαμβάνονται από το στόμα δεν συνιστάται (βλ. παράγραφο 4.5).

copper-releasing intrauterine devices are generally not recommended due to the potential risks of infection at the time of insertion and menstrual blood loss which may compromise patients with neutropenia or thrombocytopenia.
Ενδομητρικές συσκευές απελευθέρωσης χαλκού γενικά δεν συνιστώνται λόγω του ενδεχόμενου κινδύνου λοίμωξης κατά την τοποθέτησή τους και καταμήνιας απώλειας αίματος, η οποία μπορεί να βλάψει ασθενείς με ουδετεροπενία ή θρομβοπενία.

insertion of copper-releasing intrauterine devices is not recommended due to the potential risks of infection at the time of insertion and menstrual blood loss which may compromise patients with severe neutropenia or severe thrombocytopenia.
Η εισαγωγή ενδομητρικών συσκευών απελευθέρωσης χαλκού δεν συνιστάται λόγω του ενδεχόμενου κινδύνου λοίμωξης κατά την τοποθέτησή τους και καταμήνιας απώλειας αίματος, η οποία μπορεί να βλάψει ασθενείς με σοβαρή ουδετεροπενία ή σοβαρή θρομβοπενία.

tolbutamide - for diabetes contraceptive medicines including pills, patches, implants, and some intrauterine devices (iuds) that release hormones.
τολβουταμίδη - για τον διαβήτη αντισυλληπτικά φάρμακα που περιλαμβάνουν χάπια, δερματικά έμπλαστρα, εμφυτεύματα και ορισμένες Ενδομήτριες συσκευές (ΕΜΣ) που απελευθερώνουν ορμόνες.

birth control medicines which can include birth control pills, skin patches, implants, and certain intrauterine devices (iuds) that release hormones may not work adequately when taken together with emend.
φάρμακα για τον έλεγχο των γεννήσεων, που μπορεί να περιλαμβάνουν αντισυλληπτικά χάπια, δερματικά έμπλαστρα, εμφυτεύματα και συγκεκριμένες Ενδομήτριες συσκευές (ΕΜΣ) που απελευθερώνουν ορμόνες, ενδέχεται να μη λειτουργούν ικανοποιητικά όταν χρησιμοποιούνται μαζί με το emend.