検索ワード: its primary (英語 - ギリシア語)

its primary objectives are:
Οι κυριότεροι στόχοι του οργανισμού είναι:

transparency will be its primary objective.
Η διαφάνεια θα είναι ο πρωταρχικός της στόχος.

the study did not meet its primary endpoint.
Η µελέτη δεν εκπλήρωσε το πρωτεύον καταληκτικό σηµείο.

its primary therapeutic actions are analgesia and sedation.
Οι κύριες θεραπευτικές της δράσεις είναι αναλγησία και καταστολή.

its primary provisions are applicable only up to 30 june 2006.
Οι βασικές του διατάξεις θα ισχύουν μόνο μέχρι τις 30 Ιουνίου 2006.

let me point out again what its primary benefits would be.
Θα ήθελα να υπογραμμίσω για άλλη μία φορά τα οφέλη που απορρέουν από αυτήν.

sunitinib and its primary metabolite are mainly metabolized by the liver.
Το sunitinib και ο κύριος μεταβολίτης του μεταβολίζονται κυρίως από το ήπαρ.

the increasing general availability of gps has made its primary function redundant.
Η αυξανόμενη γενική διαθεσιμότητα του gps έχει κάνει την πρωταρχική του λειτουργία περιττή.

its primary aim is to focus en­vironmental protection measures on treating solid
Κύριος στόχος του είναι η επικέντρωση των δράσεων προστασίας του περιβάλλοντος στην

its primary metabolite is gs-563117, which is not pharmacologically active.
Ο κύριος μεταβολίτης της είναι το gs-563117, το οποίο δεν είναι φαρμακολογικά ενεργό.

its primary objective should be to guarantee that the union is governed openly.
Πρωταρχικός στόχος του θα είναι να διασφαλίσει τη διαφανή διακυβέρνηση της Ένωσης.

no enantiomeric interconversion was evidenced in vivo for either levetiracetam or its primary metabolite.
in vivo, δεν διαπιστώθηκε ενδομετατροπή του levetiracetam ή του πρωτεγενούς μεταβολίτη στα εναντιομερή τους.

the central bank has managed to fulfil its primary mission of maintaining price stability.
Η ΕΚΤ κατάφερε να εκπληρώσει την πρώτη της αποστολή, που συνίσταται στη διατήρηση της σταθερότητας των τιμών.

the licence had as its primary object iprs other than a patent or know-how, or
η άδεια εκμετάλλευσης είχε ως κύριο αντικείμενο άλλα ΔΔΙ εκτός των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας ή της τεχνογνωσίας,· ή

the government has failed in its primary mission of serving the general interests of the people.
Η κυβέρνηση απέτυχε στην πρώτη της αποστολή: στην ικανοποίηση του γενικού συμφέροντος.

neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins (< 10%).
Τόσο το levetiracetam όσο και ο κύριος μεταβολίτης του δεν συνδέονται σε σημαντικό βαθμό με τις πρωτεΐνες του πλάσματος (< 10%).

neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins ( 10 %).
Τόσο η λεβετιρακετάμη όσο και ο κύριος μεταβολίτης του δε συνδέονται σε σημαντικό βαθμό με τις πρωτεΐνες του πλάσματος ( < 10 %).