検索ワード: jakimovski (英語 - ギリシア語)

nevertheless, macedonia has made progress, jakimovski noted.
Μολαταύτα, η πΓΔΜ έχει σημειώσει πρόοδο, δήλωσε ο Γιακιμόβσκι.

macedonia still boasts macroeconomic stability and low inflation levels, said economy minister stevco jakimovski.
Η πΓΔΜ εξακολουθεί να καμαρώνει για την μακροοικονομική σταθερότητα και τα χαμηλά επίπεδα πληθωρισμού, δήλωσε ο υπουργός Οικονομίας Στέβτσο Γιακιμόβσκι.

sadula duraku is the minister of agriculture and forestry and stevco jakimovski will head the labour and welfare policy ministry.
Η Σαντούλα Ντουράκου είναι η υπουργός Γεωργίας και Δασοκομίας και ο Στέβτσο Γιακιμόβσκι θα ηγηθεί το υπουργείο Εργασίας και Πολιτικής Κοινωνικής Πρόνοιας.

macedonian economy minister stevco jakimovski said the first bilateral experts' meetings with cefta members would begin in september.
Ο υπουργός Οικονομίας της πΓΔΜ Στέβτσο Γιακιμόβσκι δήλωσε ότι οι πρώτες διμερείς συναντήσεις των ειδικών με τα μέλη της cefta θα ξεκινήσουν το Σεπτέμβριο.

macedonian labour and social affairs minister stevco jakimovski said political stability, an efficient judiciary and improved administration are the keys to attracting foreign direct investment.
Ο υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων της πΓΔΜ Στέβτσο Γιακιμόβσκι δήλωσε ότι η πολιτική σταθερότητα, ένα επαρκές δικαστικό σύστημα και μια βελτιωμένη κυβέρνηση είναι τα κλειδιά για την προσέλκυση άμεσων ξένων επενδύσεων.

macedonian economy minister stevco jakimovski and swiss ambassador to macedonia stephan nelen signed an agreement on a 7.8m euro donation by the swiss government for a project to improve the electricity network in macedonia.
Ο υπουργός Οικονομίας της ΠΓΔΜ Στέβτσο Γιακιμόβσκι και ο Ελβετός πρεσβευτής στην ΠΓΔΜ Στέφαν Νελέν, υπέγραψαν συμφωνία για δωρεά 7,8 εκατομμυρίων ευρώ από την ελβετική κυβέρνηση για ένα πρόγραμμα βελτίωσης του ηλεκτρικού δικτύου στην ΠΓΔΜ.

macedonian economy minister stevce jakimovski and greek development minister akis tsohatzopoulos agreed at a meeting in thessaloniki to resume talks between the macedonian government and greece's hellenic petroleum on the status of the okta oil refinery.
Ο υπουργός Οικονομίας της ΠΓΔΜ Στέβτσε Ιακιμόβσκι και ο Έλληνας υπουργός Ανάπτυξης Άκης Τσοχατζόπουλος, συμφώνησαν σε συνάντησή τους στη Θεσσαλονίκη να συνεχίσουν τις συζητήσεις μεταξύ της κυβέρνησης της ΠΓΔΜ και της ελληνικής επιχείρησης Ελληνικά Πετρέλαια, για τη θέση του διυλιστηρίου πετρελαίου okta.

"problems of constitutional-legal nature are possible, [as] the law takes into account compensation from individual houses but not the buildings of state interest," said karpos municipality president stevco jakimovski, a member of the opposition sdsm.
"Ενδέχεται να υπάρξουν και νομικά/συνταγματικά προβλήματα επειδή ο νόμος προβλέπει επιβαρύνσεις σε μεμονωμένες κατοικίες αλλά όχι σε κυβερνητικά κτήρια", είπε ο Στέβκο Γιακιμόβσκι, πρόεδρος του δήμου Κάρπος και μέλος του αντιπολιτευόμενου κόμματος sdsm.