人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
joint project
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
joint project appraisal mission
κοινή αποστολή για την αξιολόγηση επενδυτικού σχεδίου
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
joint projects
συλλογική εργασία
two categories of joint project may be supported:
ppiστηρζνται δ κατηγρ κινν σχδων:
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
joint projects jp
ΚΟΙΝΑ ΣΧΕ < ΙΑ @ΚΣa
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it is a joint project of the european space agency,
Είναι ένα κοινό εγχείρημα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος,
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a joint project of a local lag and the tourist information
Συνολικό κόστο του σχεδίου: 113 335 eurΕΕ: 42 500 eurΆλλοι δηµόσιοι piόροι: 42 500 eurΙδιωτικοί piόροι: 28 335 eur
science and technology: greek, macedonia undertake joint project
Επιστήμη και Τεχνολογία: Ελλάδα και πΓΔΜ αναλαμβάνουν κοινό έργο
最終更新： 2016-01-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
the joint project to explore the drava basin was launched in 2006.
Το κοινό έργο για εξερεύνηση της λεκάνης της Ντράβα ξεκίνησε το 2006.
it will be a joint project involving poland, estonia, latvia and lithuania.
Πρόκειται για κοινό έργο, στο οποίο θα μετέχουν η Πολωνία, η Εσθονία, η Λετονία και η Λιθουανία.
最終更新： 2012-02-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
• draw together the relevant interest groups of an area around a joint project;
• συνενώσει τι σχετικέ οάδε συφερόντων ια piεριοχή γύρω αpiό ένα κοινό έργο·
5.5.2 eif issues of eurobonds could complement eib bonds in joint project financing.
5.5.2 Η έκδοση eurobonds από το ΕΤαΕ θα μπορούσε να συμπληρώνει τα ομόλογα που εκδίδει η ΕΤΕ για τη συγχρηματοδότηση σχεδίων.
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
development of joint projects and innovative methods,
κατάρτιση κοινών προγραμμάτων και καινοτόμων μεθόδων,
joint projects between international funding bodies;
συνεργασίες διεθνών χρηματοδοτικών φορέων.
examine possibilities for joint questionnaires and joint projects
Εξέταση δυνατοτήτων για κοινά ερωτηματολόγια και κοινά σχέδια
israel is also participating in the preparations for joint projects.
tο iσραήλ παίρνει ακόμη μέρος στις προετοιμασίες κοινών προγραμμάτων.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
such cooperation can act as a catalyst for further joint projects.
Μια τέτοιου είδους συνεργασία μπορεί να λειτουργήσει ως καταλύτης για περαιτέρω κοινά έργα.
joint projects for obtaining investment in infrastructure and other areas.
κοινά έργα για την διασφάλιση επενδύσεων για υποδομές και άλλους τομείς.
joint projects: these will resemble the classic tempus projects.
Κοινά σχέδια: αυτά θα είναι παρόμοια με τα κλασικά σχέδια του tempus.
ec grants will finance joint projects between the eligible border regions.
Μη επιστρεπτέες ενισχύσεις της ΕΚ θα χρηματοδοτήσουν κοινά έργα μεταξύ των επιλέξιμων παραμεθόριων περιοχών.
joint projects should be aimed at raising living standards and creating employment.
Είναι απαραίτητο να καταρτισθούν κοινά προγράμματα για τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και την δημιουργία απασχόλησης.
