検索ワード: jolly well (英語 - ギリシア語)

well
φωτισμος

jolly balance
ζυγός jolly

that jolly well ought to be changed.
Η κατάσταση αυτή πρέπει κάποτε να αλλάξει.

tax competition is a jolly good thing.
Ο φορολογικός ανταγωνισμός είναι πολύ καλό πράγμα.

on the face of it, that seems a jolly good idea.
Χρειάζετπι ριζική πλλπγή νοοτροπίπς.

everybody involved will tell themselves how jolly hard they worked.
Όλοι όσοι συμμετείχαν θα λένε στους εαυτούς τους πόσο πολύ σκληρά εργάστηκαν.

it is trying to jolly the ayatollahs out of their nuclear ambitions.
Επιχειρεί να καλοπιάσει τους αγιατολάδες να απεμπολήσουν τις πυρηνικές τους φιλοδοξίες.

in j. s. bruner, a. jolly, and k. sylva (eds.
in j. s. bruner, a. jolly, and k. sylva (eds.

3 andrew jolly kyle webster, united kingdom, video: chog-zoo
3 andrew jolly kyle webster, Ηνωμένο Βασίλειο, βίντεο: chog-zoo

in rats and dogs, heinz bodies and/or howell-jolly bodies were found.
Σε αρουραίους και σκύλους ανευρέθησαν σωμάτια του Ηeinz ή/και σωμάτια του howell ­ jolly.

mr president, in case you were not aware, the jolly roger has a precise meaning in terms of international law.
Κύριε Πρόεδρε, σε περίπτωση που δεν το γνωρίζετε, η μαύρη σημαία, στο διεθνές δίκαιο, έχει συγκεκριμένη έννοια.

i am very glad that this is one of the first occasions when parliament has the opportunity to go to conciliation, because it is notable that the council is not present today and it jolly well should be.
Αν παίρνουμε στα σοβαρά το στόχο της βιωσιμότητας βάσει οικολογικού προγραμματισμού, θα πρέπει να γίνουν πολύ περισσότερα.

we must jolly well realize that road crash victims who end up in hospital cost society a great deal of money and looked at from the macroeconomic point of view it is thus probably more sensible to make cars rather more expensive to meet higher standards of safety than to continue in this way.
Αυτό όμως ισχύει μόνο για τα διαιτητικά τρόφιμα, δηλ. τα εξειδικευμένα τρόφιμα τα οποία προορίζονται για να βοηθήσουν τον κόσμο να χάσει βάρος, εάν το επιθυμεί.

it is fashionable at the beginning of these six-monthly reviews of progress to tell the outgoing presidency that they have done a jolly good job and they are ever such nice chaps.
cushnahan (ΡΡΕ). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, τα πορίσματα της συνόδου κορυφής της Λισσαβόνας σε σχέση με τη μελλοντική χρηματοδότηση της Κοινό­τητας είναι, το λιγότερο, πολύ απογοητευτικά.

mr maaten’s jolly proposal concerning definitions of bathers and bathing water and a colourful range of star-spangled flags on the beach has fortunately disappeared.
Ευτυχώς εξαφανίστηκε η χαριτωμένη πρόταση του κ. maaten για τους ορισμούς των κολυμβητών και των υδάτων κολύμβησης και μια πολύχρωμη γκάμα σημαιών διακοσμημένων με αστέρια στην παραλία.

in belgium, the year got off to a jolly start with a 'stroll through the european year' at the palais d'egmont, attended by the
william hunter, διευθυντή της

(3) (relay of galway eic) siobhan bigley, athlone chamber of commerce, jolly mariner marina, athlone,
3) info-point για τον ευρωπαίο πολίτη Καρόλου Ντηλ 29, Θεσσαλονίκη, τηλ.: (30-31) 22 34 28

my chimney sweep- yes, they still exist- is a jolly whistling fifty year old entrepreneur, he enjoys his work and the human contacts and is absolutely not prepared to take on the administrative and social rigmarole involved in having any employees.
Ο καπνοδοχοκαθαριστής μου- ναι, υπάρχουν ακόμα- είναι ένας χαρούμενος πενηντάρης επιχειρηματίας που χαίρεται την εργασία του και τις ανθρώπινες επαφές. Δεν προτίθεται διόλου να αναλάβει τη γραφειοκρατική και κοινωνική επιβάρυνση που συνεπάγεται η πρόσληψη συνεργάτη.