検索ワード: kill them with success and bury them with a smile (英語 - ギリシア語)

and who do you think was watching them with a big smile? mr. race, of course.
Φυσικά υpiό το άγρυpiνο αλλά καλοσυνάτο βλέα του κυρίου ΑΡΜΑΝΤ.

wash your hands thoroughly with soap and water and dry them with a towel.
Πλύνετε τα χέρια σας σχολαστικά με σαπούνι και νερό και στεγνώστε τα με πετσέτα.

1.wash your hands thoroughly with soap and water and dry them with a towel.
Πλύνετε τα χέρια σας σχολαστικά με σαπούνι και νερό και στεγνώστε τα με πετσέτα. η υ2.Βγάλτε τη σύριγγα από το κουτί και ελέγξτε αν: οίο

repeals the original 4 directives and replaces them with a single regulation.
Καταργεί τις αρχικές 4 οδηγίες και τις αντικαθιστά με ένα και μόνο κανονισμό.

wash your hands thoroughly with soap and water and dry them with a clean towel before preparing your injection.
Πλύνετε τα χέρια σας πολύ καλά με σαπούνι και νερό και στεγνώστε τα με καθαρή πετσέτα πριν προετοιμάσετε την ένεσή σας.

invoiced and thus sold to them, with a time lag of at least three months.
επομένως να πωλούνται, με χρονικό διάστημα τουλάχιστον τριών μηνών.

the process is about setting priorities together and acting on them with a euro area perspective.
Η διαδικασία αφορά τον καθορισμό κοινών προτεραιοτήτων και την ανάληψη σχετικής δράσης υπό την προοπτική της ζώνης του ευρώ.

any economic operator who has supplied them with a product;
κάθε οικονομικό φορέα ο οποίος τους έχει προμηθεύσει ένα προϊόν·

the embassy can provide them with a service in their own language.
Σε μία πρεσβεία ο πολίτης μπορεί να εξυπηρετηθεί στη γλώσσα του.

any economic operator who has supplied them with a measuring instrument;
κάθε οικονομικού φορέα ο οποίος τους έχει προμηθεύσει όργανο μετρήσεων·

we threaten them with a repeat of the speculative attack on their currency.
Τους απειλούμε με επανάληψη της κερδοσκοπικής επίθεσης στο νόμισμά τους.

this will produce jobs for thousands of people, thus providing them with a livelihood.
Κατ' αυτόν τον τρόπο, θα δημιουργήσουμε θέσεις εργασίας για χιλιάδες ανθρώπους, παρέχοντάς τους τα μέσα επιβίωσης.

(a) any economic operator who has supplied them with a product;
(a) κάθε οικονομικό φορέα ο οποίος τους έχει προμηθεύσει προϊόν·

3.9.2 pension schemes for farmers and farm-workers are to provide them with a reasonable income in old age12.
3.9.2 Η ασφάλεια γήρατος για γεωργούς και εργαζόμενους στη γεωργία προσφέρει κατάλληλο εισόδημα στους ηλικιωμένους3.

that provides them with a chance to become competitive and builds up their capacity to trade in general.
Αυτό τους δίνει την ευκαιρία να γίνουν ανταγωνιστικοί και ενισχύει, σε γενικές γραμμές, τις παραγωγικές τους ικανότητες.

(a) any economic operator who has supplied them with a safety component for lifts;
α) κάθε οικονομικό φορέα ο οποίος τους έχει προμηθεύσει κατασκευαστικό στοιχείο ασφάλειας για ανελκυστήρες·

armed forces were cut, military service abolished, without any question of replacing them with a strong professional army.
Έχουμε, λοιπόν, πολλά προβλήματα.

they have been slightly amended with a view to aligning them with the newly added articles.
΄Εχουν τροποποιηθεί ελάχιστα ώστε να ευθυγραμμιστούν με τα άρθρα που προστέθηκαν πρόσφατα.

for the victims it is completely immaterial whether the khmer rouge kill them with pickaxes because they have not got anything else or fed to the sharks as boat people.
Για τα θύματα είναι τελείως αδιάφορο εάν θανατώνονται από τους ερυθρούς Χμέρ με αξίνες, λόγω έλλειψης κατάλληλων οργάνων, ή εάν ρίχνονται βορά στα σκυλόψαρα σαν boat people.

any economic operator who has supplied them with a vehicle, system, component, separate technical unit, part or equipment;
κάθε οικονομικό φορέα που τους έχει προμηθεύσει όχημα, σύστημα, μηχανικό μέρος, χωριστή τεχνική μονάδα, μέρος ή εξάρτημα·