プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kokkola
Κόκολαfinland_ regions. kgm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kokkola report( a4-0251/ 97)
επί της έκθεσης Κοκκόλα( Α4-0251/ 97)
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
of course errors have to be corrected, mrs kokkola.
Κυρία Κοκκόλα, προφανώς πρέπει να διορθωθεί ό, τι είναι εσφαλμένο.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
mrs kokkola, kosovo is in fact included on the agenda.
Κυρία Κοκκόλα, στην ημερήσια διάταξη προβλέπεται ακριβώς το θέμα του Κοσυφοπεδίου.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
wolf. berlini, barzanti, tivuimann, kokkola, oreja aguirre
Το σημειώνουμε και θα το μεταφέρουμε στον Πρόεδρο για κάθε κατάλληλη ενέργεια.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
question no 4 by angela kokkola( h-0008/ 98)
Ερώτηση αριθ. 4 της κ. Αγγέλας Κοκκόλα( Η-0008/ 98):
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
kokkola carrying on in a world which we ourselves are destroying.
Το αν θα την περάσουμε τελικά, δεν το ξέρω ούτε εγώ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
president. — of course errors have to be corrected, mrs kokkola.
Πρόεδρος. — Κυρία Κοκκόλα, προφανώς πρέπα να διορθωθά ό, π άναι εσφαλμένο.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
a second point, finally, especially on mrs kokkola 's report.
Τέλος, ένα δεύτερο συμπέρασμα για ό, τι αφορά κυρίως την έκθεση της κ. Κοκκόλα.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
kokkola (pse). — (el) mr president, thank you very much.
lamassoure. — (fr) Κυρία kestelijn-sierens, η εριότησή σας είναι διαφορετική.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
mr president, mrs kokkola, thank you, first of all, for your kind words.
Κύριε Πρόεδρε, κυρία βουλευτή, σας ευχαριστώ αρχικά για τα ευγενικά σας λόγια.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
president. - question no 4 by angela kokkola (h-0008/98)
4 της κ. Αγγέλας Κοκκόλα (Η-0008/98):
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
mr president, the same points are repeated in the kokkola report, which we fully support.
Τα ίδια θέματα, κύριε Πρόεδρε, επαναλαμβάνονται στην έκθεση Κοκκόλα, έκθεση που υποστηρίζουμε πλήρως.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
the kokkola and kestelijn-sierens reports rightly high light the difficulties involved in achieving equal opportu
Εάν ο κλάδος δεν είναι σε θέση να
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kokkola (pse). - (el) mr president, i have a point of order.
cox (eldr). - (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να επισύρω την προσοχή σας, στο Αρθρο 47 που αφορά στα θέματα του κατεπείγοντος και να ζητήσω να λάβετε μιαν απόφαση.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
socrates programme pack, elliott, vallvé, kokkola, perry, evans, cresson (commission)
Πρόγραμμα «Σωκράτης» pack, elliott, vallvé, Κοκκόλα, perry, evans, cresson (Επιτροπή)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
question no 7 by angela kokkola (h-0582/95) subject: banning nuclear tests
Ερώτηση αριϋ. 7 της κ. Αγγέλας Κοκκόλα (Η-0582/95): Θέμα: Απαγόρευση τιον πυρηνικών δοκιμών
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
approval of the minutes maes, corbett, evans, lienemann, eriksson, kokkola, fabre-aubrespy, svensson
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών maes, corbett, evans, lienemann, eriteson, Κοκκόλα, fabre-aubrespy, svensson
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
kokkola report (a4-0251/97) nities for men and women today and contain some very salient points.
Πρόεδρος. - Η ώρα των ψηφοφοριών έληξε (')· κόσμο και σε όλες τις κοινωνικές τάξεις.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
lamassoure. — (fr) mrs kokkola, in answer to your first point, i am not back-pedalling.
Γι' αυτό, δεν γίνεται π.χ. να υπάρχουν νομικά κείμενα σε ξένες γλώσσες.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：