検索ワード: let loose the dogs of war (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

let loose the dogs of war

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

law of war

ギリシア語

διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

weapon of war

ギリシア語

πολεμικό όπλο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

prisoners of war.

ギリシア語

Δάνεια

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

lawful act of war

ギリシア語

νόμιμη πράξη πολέμου

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the dogs were happy.

ギリシア語

Τα σκυλιά ήταν ευτυχισμένη.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

explosive remnants of war

ギリシア語

εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

for dogs of more than 25 kg:

ギリシア語

Για σκύλους βάρους μεγαλυτέρου των 25 kg:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

please, let us not allow the situation to go to the dogs.

ギリシア語

Παρακαλώ, ας μην αφήσουμε την κατάσταση να επιδεινωθεί.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

give procox into the mouth of the dog.

ギリシア語

Δώστε το procox στο στόμα του σκύλου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but let us not forget another type of war victim: child soldiers.

ギリシア語

Αλλά ας μην ξεχνάμε και κάποια άλλα θύματα πολέμου: τους ανήλικους στρατιώτες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the studies involved cats and dogs of different age groups, genders and breeds.

ギリシア語

Στις μελέτες συμπεριλήφθηκαν γάτες και σκύλοι από διάφορες ηλικιακές ομάδες αμφότερων των φύλων και από διάφορες φυλές.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dog of sky

ギリシア語

ΣΚΥΛΟΣ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥconstellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

foxes, wolves, and wild dogs of the world.

ギリシア語

canids: foxes, wolves, jackals and dogs.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the dogs should be accurately weighed before the treatment.

ギリシア語

Οι σκύλοι πρέπει να ζυγίζονται με ακρίβεια πριν τη χορήγηση θεραπείας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dogs of both sexes and various breeds were included in the study.

ギリシア語

Στη μελέτη μετείχαν σκύλοι αμφότερων των φύλων από διάφορες φυλές.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

* correct dose for dogs of less than 3 kg cannot be accurately achieved.

ギリシア語

* ακριβής δόση χορήγησης για σκύλους µικρότερους των 3 kg δεν µπορεί να δοθεί µε ακρίβεια.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

these field studies involved dogs of different age groups, genders and breeds.

ギリシア語

Στις μελέτες πεδίου μετείχαν σκύλοι διαφόρων ηλικιακών ομάδων, φύλων και φυλών και το cimalgex συγκρίθηκε με άλλα εγκεκριμένα κτηνιατρικά ΜΣΑΦ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the dog, no major toxicity

ギリシア語

Αλλαγές παρατηρήθηκαν στο ήπαρ (υπερτροφία ηπατοκυττάρων, σχηµατισµός κενοτοπίων, αυξηµένα ηπατικά ένζυµα) και στο θυρεοειδή (θηλακιώδης υπερτροφία).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for easy application the dog should be standing.

ギリシア語

Ο σκύλος θα πρέπει να στέκεται σε κατάλληλη θέση για να διευκολύνεται η εφαρμογή του φαρμάκου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

after administration of the tablet monitor the dog closely.

ギリシア語

Μετά τη χορήγηση του δισκίου παρακολουθείτε στενά τον σκύλο.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,324,697 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK