検索ワード: lyme disease (英語 - ギリシア語)

lyme disease
Νόσο του lyme

early lyme disease
Αρχικό στάδιο νόσου lyme

what is lyme disease?
Τι είναι η νόσο του lyme;

; lyme disease project f?
Η ΑΣΘΕΝΕΙΑ toy lyme

for the treatment of early lyme disease:
Για τη θεραπεία του αρχικού σταδίου της νόσου lyme:

13%) at prolonged treatment of 20 days of early lyme disease.
Η συχνότητα εµφάνισης είναι ακόµη υψηλότερη (περίπου 13%) κατά την παρατεταµένη 20- ήµερη θεραπεία του αρχικού σταδίου της νόσου lyme.

the duration of treatment of early lyme disease should be 20 days.
Η διάρκεια της αγωγής της νόσου lyme που βρίσκεται σε αρχικό στάδιο πρέπει να διαρκεί 20 ημέρες.

lyme disease has been reported in dogs, horses, cattle, cats and rabbits.
Η νόσο του lyme έχει αναφερθεί σε σκύλου, ίpipiου, βοοειδή, γάτε και κουνέλια.

lyme disease (this is a sign of a disease called jarisch herxheimer disease)
κατά την της νόσου lyme (αυτό είναι σημείο μιας νόσου που ονομάζεται νόσος jarisch herxheimer)

the jarisch-herxheimer reaction has been reported following cefuroxime axetil treatment of lyme disease.
Μετά από θεραπεία αγωγής νόσου lyme με cefuroxime axetil έχει αναφερθεί αντίδραση jarisch -herxheimer.

· early lyme disease (from a tick bite) and to prevent late complications in adults and children
· αρχικό στάδιο της νόσου lyme (έπειτα από τσίμπημα κρότωνος (τσιμπουριού) ) και για

-treatment of early stage lyme disease (stadium i) and subsequent prevention of late complications in
-θεραπεία της ασθένειας του lyme σε αρχικό στάδιο (στάδιο Ι) και πρόληψη μεταγενέστερων

with respect to the treatment of early lyme disease there is only clinical experience with children from the age of 12 and with adults.
Σε ό, τι αφορά τη θεραπεία του αρχικού σταδίου της νόσου lyme, η μόνη κλινική εμπειρία που υπάρχει προέρχεται από παιδιά ηλικίας 12 ετών και από ενήλικες.

this can be exemplified by the shift in the distribution of ticks, vectors of the lyme disease and tick-borne encephalitis.
2 όλα τα στάδια του κύκλου ζωής των διαφόρων χημικών ουσιών.

patients should be informed of this common and usually self-limited reaction being a consequence of antibiotic treatment of lyme disease.
Οι ασθενείς θα πρέπει να ενημερώνονται για αυτή τη συνήθη και συνήθως αυτοπεριοριζόμενη αντίδραση που αποτελεί συνέπεια της αγωγής της νόσου lyme με αντιβιοτικά.

common jarisch-herxheimer reaction following cefuroxime axetil treatment of lyme disease (see section 4.4).
12 Αντίδραση jarisch- herxheimer µετά από θεραπεία αρχικού σταδίου νόσου lyme µε cefuroxime axetil (βλέπε παράγραφο 4. 4).

lyme disease, also known as lyme borreliosis, is caused by the bacterium borrelia burgdorferi and is transmitted to humans by the bite of infected ticks.
Η νόσος του lyme, γνωστή και ως μπορρελίωση του lyme, προκαλείται από το βακτήριο borrelia burgdorferi και μεταδίδεται στους ανθρώπους μέσω δήγματος από μολυσμένους κρότωνες.

ixodes ticks, the vectors for lyme disease, are usually found in temperate climates, in areas where the relative humidity is high at ground level.
Οι κρότωνε (τσιpiούρια), φορεί τη νόσου του lyme, βρίσκονται συνήθω σε εύκρατα κλίατα, σε piεριοχέ όpiου η σχετική υγρασία στο εpiίpiεδο του εδάφου είναι υψηλή.

the lyme disease agent is present in populations of ixodid ticks [ixodes ricinus and ixodes hexagonus) throughout the uk and found associated with many host ani­
Ο λοιμώδης παράγοντας της ασθέ­νειας του lyme απαντά σε πληθυσμούς

immune system disorders:common jarisch-herxheimer reaction following cefuroxime axetil treatment of lyme disease (see section 4.4) .
12 Αντίδραση jarisch-herxheimer μετά από θεραπεία αρχικού σταδίου νόσου lyme με cefuroxime axetil (βλέπε παράγραφο 4. 4) .