検索ワード: maritime operation and manager (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

regular operation, and

ギリシア語

κανονική λειτουργία,

最終更新: 2012-12-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

receiver, reciever and manager

ギリシア語

δικαστικός διαχειριστής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

holder and manager of holding

ギリシア語

ΦΥΣΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

holder and manager of holding of individualsmarr

ギリシア語

ΦΥΣΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the amtskommune is the owner and manager of both hospitals.

ギリシア語

Κύριος και διαχειριστής αυτών των δύο νοσοκομείων είναι η amtskommune.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

deputy inspector, inspector and manager in the tax department.

ギリシア語

Αναπληρωτής επιθεωρητού, Επιθεωρητής και Διευθυντής της εφορίας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

are due to, or aggravated by, maritime cabotage operations, and

ギリシア語

οφείλονται σε δραστηριότητες θαλάσσιων ενδομεταφορών ή επιδεινώνονται από αυτές και

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

employed as a senior technologist and manager in the food industry.

ギリシア語

Τεχνολόγος και ανώτερο στέλεχος στη βιομηχανία τροφίμων.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

tactical air support for maritime operations

ギリシア語

Τακτική Αεροπορική Υποστήριξη για Ναυτικές Επιχειρήσεις

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i would like to underline that this is the first time that the esdp has engaged in a maritime operation.

ギリシア語

Θα ήθελα να τονίσω ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που η esdp συμμετέχει σε θαλάσσια επιχείρηση.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

proeski died on the scene, while the driver and manager suffered injuries.

ギリシア語

Ο Προέσκι πέθανε στον τόπο του δυστυχήματος, ενώ ο οδηγός και η μάνατζέρ του υπέστησαν τραυματισμούς.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a receiver, a receiver and manager, a liquidator or a trustee in bankruptcy.

ギリシア語

οι διαχειριστές που ορίζονται από το δικαστήριο, οι εκκαθαριστές ή οι σύνδικοι πτωχεύσεως.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the implementation of security measures relating to maritime operations

ギリシア語

Η εφαρμογή μέτρων ασφαλείας στις ναυτιλιακές δραστηριότητες

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

professionals and managers

ギリシア語

Επαγγελματίες και διοικητικά στελέχη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the ship repair industry offers a specific set of services aimed at ensuring safe navigation and maritime operations, and clean seas.

ギリシア語

Ο κλάδος των ναυπηγείων επισκευής προσφέρει ένα χαρακτηριστικό φάσμα υπηρεσιών, που αποσκοπούν: στην ασφάλεια της ναυσιπλοΐας και των θαλάσσιων δραστηριοτήτων και στην καθαρότητα των θαλασσών.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

legislators, senior officials and managers

ギリシア語

Ι Διευθυντικά στελέχη και ανώτεροι υπάλληλοι

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it experts and managers gathered in sarajevo.

ギリシア語

Ειδικοί και διευθυντές του κλάδου πληροφορικής συγκεντρώθηκαν στο Σεράγεβο.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

require auditors and managers to provide information;

ギリシア語

απαιτεί από τους εξωτερικούς ελεγκτές και τα διευθυντικά στελέχη την παροχή πληροφοριακών στοιχείων·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lack of resources to ensure adequate basic training of staff and managers

ギリシア語

στην έλλειψη πόρων για τη διασφάλιση της κατάλληλης βασικής κατάρτισης του προσωπικού και των διευθυντών

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

submit its statutes and a list of its directors and managers;

ギリシア語

να υποβάλλει το καταστατικό της και τον κατάλογο των μελών διοικητικών οργάνων ή διευθυνόντων της-

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,946,059,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK