プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
storage media
μεσα αποθηκευσης
最終更新： 2022-05-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
2.4 media
2.4 Μέσα μαζικής ενημέρωσης
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
audiovisual media:
Οπτικοακουστικά :
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
teaching, media choice and costeffectiveness of alternative delivery systems
Στο σχέδιο συμπεριλαμβάνονται επίσης προγράμματα εκπαίδευσης και επιμόρφωσης.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
audiovisual media also differ considerably in their variable costs for delivery.
Πίνακας 1: Πρόσβαση στην τεχνολογία από το σπίτι (Δυτική Ευρώπη)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
teaching, media choice and costeffectiveness of alternative delivery systems dr a. w. bates
Οπτικοακουστική τεχνολογία και επαγγελματική κατάρτιση στην Ευρώπη
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
it establishes common minimum rules for all audiovisual media services irrespective of the transmission platform used for their delivery.
Θεσπίζει ελάχιστους κοινούς κανόνες για όλες τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων ανεξαρτήτως της τεχνολογικής πλατφόρμας που χρησιμοποιούν.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
delivery of some information society services, particularly the multi-media services, will require a broadband delivery system to the consumer.
Η διανομή ορισμένων υπηρεσιών της κοινωνίας της πληροφορίας, ιδίως υπηρεσιών πολυμέσων, θα απαιτήσει ένα ευρυζωνικό σύστημα παροχής υπηρεσιών στον καταναλωτή.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
new media paradigms and new forms of content; creation of interactive digital content; enriched user experiences; cost-effective content delivery.
νέα υποδείγματα μέσων και νέες μορφές περιεχομένου· δημιουργία διαλογικού ψηφιακού περιεχομένου· εμπλουτισμένες εμπειρίες χρήσης· οικονομικά αποδοτική διανομή περιεχομένου·
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the meeting was closed to journalists, but local media reported that its main focus were qatari liquefied gas deliveries to turkey.
Η συνάντηση έγινε μακριά από τα βλέμματα των δημοσιογράφων, αλλά τα τοπικά μέσα ενημέρωσης ανάφεραν ότι εστιάστηκε στις παραδόσεις υγροποιημένου αερίου από το Κατάρ προς την Τουρκία.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
for obvious reasons, one of the priorities of the european institutions is to develop the delivery of information for citizens through audio-visual media.
Είναι προφανές ότι μια από τις προτεραιότητες των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων είναι η ανάπτυξη της παροχής πληροφοριών στους πολίτες μέσα από τα οπτικοακουστικά μέσα ενημέρωσης.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
new media paradigms and new forms of content, including entertainment; creation of interactive digital content; enriched user experiences; cost-effective content delivery; digital rights management; hybrid media.
νέα υποδείγματα μέσων και νέες μορφές περιεχομένου συμπεριλαμβανομένης της ψυχαγωγίας· δημιουργία διαλογικού ψηφιακού περιεχομένου· εμπλουτισμένες εμπειρίες χρήσης· οικονομικά αποδοτική διανομή περιεχομένου· διαχείριση ψηφιακών δικαιωμάτων· υβριδικά μέσα.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
types of actions addressed: research and development, demonstration, combined projects links with wp2000: this action line is a refocused version of 1st 2000 iii.3.2, and is geared towards multilingual web content, translation and cross-media delivery.
Συνδέσεις με το ΠΕ2000: Νέα Γραμμή Δράσης με συνδέσεις με τη γραμμή δράσης 1st 2000 - ΠΙ.2.2 "Ο διδασκόμενος πολίτης"
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています