検索ワード: moral detriment (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

moral detriment

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

detriment

ギリシア語

αναμενόμενη βλάβη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

moral code

ギリシア語

ηθική

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

pecuniary detriment

ギリシア語

περιουσιακή ζημιά

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

cause moral or physical detriment to minors.

ギリシア語

να θίγουν ηθικά ή σωματικά τους ανηλίκους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

moral de calatrava

ギリシア語

moral de calatrava

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a moral guarantee:

ギリシア語

Εγγύηση σχετικά με το ήθος του αιτούντος:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

limiting moral hazard

ギリシア語

Περιορισμός του ηθικού κινδύνου

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

moral obligation for confession

ギリシア語

ηθική υποχρέωσις ομολογίας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

966 biotechnology, moral science

ギリシア語

Καταλωνία, κλιοστούφαντουργια

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

consumers' detriment and redress

ギリシア語

Ζημία των καταναλωτών και επανόρθωση

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

audiovisual commercial communications must not cause moral or physical detriment to minors.

ギリシア語

οι οπτικοακουστικές εμπορικές ανακοινώσεις απαγορεύεται να θίγουν ηθικά ή σωματικά τους ανήλικους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

audiovisual commercial communications shall not cause physical or moral detriment to minors.

ギリシア語

οι οπτικοακουστικές εμπορικές ανακοινώσεις απαγορεύεται να θίγουν ηθικά ή σωματικά τους ανήλικους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

debt cancellation introduces moral hazard.

ギリシア語

3. " ακύρωση του χρέους δημιουργεί ηθικό κίνδυνο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(bb) audiovisual commercial communications must not cause moral or physical detriment to minors.

ギリシア語

οι οπτικοακουστικές εμπορικές ανακοινώσεις απαγορεύεται να θίγουν ηθικά ή σωματικά τους ανήλικους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

164 moral science biotechnology, genetic engineering

ギリシア語

Εκδόσεις 1995: Για τις παραγγελίες, δείτε στη δελίδα 6

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

10 moral education conscience ethics o ethics

ギリシア語

15 τέχνη 1 αξία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

television advertising shall not cause moral or physical detriment to minors, and shall therefore comply with the following criteria for their protection :

ギリシア語

Η τηλεοπτική διαφήμιση δεν πρέπει να θίγει ηθικά ή σωμα­τικά τους ανήλικους και, συνεπώς, πρέπει να τηρεί τα ακόλουθα κριτήρια για την προστασία τους:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the public interest disclosure act compensates for dismissal or any other detriment or retaliation including moral injury.

ギリシア語

Η the public interest disclosure act προβλέπει αποζημίωση για απόλυση ή οποιαδήποτε άλλη βλάβη ή αντίποινα, συμπεριλαμβανομένης της ηθικής βλάβης.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in relation to audiovisual media services, the proposal mentions the serious impairment of "the physical, mental or moral development of minors"; for audiovisual commercial communications, this is limited to "moral or physical" detriment to minors.

ギリシア語

Σε σχέση με τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων επικοινωνίας αναφέρεται ότι δεν πρέπει «να βλάπτουν σοβαρά τη φυσική, πνευματική ή ηθική ανάπτυξη των ανηλίκων», ενώ στην περίπτωση των εμπορικών ανακοινώσεων γίνεται λόγος απλώς για «ηθική ή φυσική» βλάβη.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

morals

ギリシア語

ήθη

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,563,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK