プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a venture by serbian tycoon miroslav miskovic and his firm delta holding, air maxi, ended infamously last year before the company managed to purchase even a single aircraft.
Το εγχείρημα της air maxi από τον σέρβο μεγαλοεπιχειρηματία Μίροσλαβ Μίσκοβιτς, και της εταιρείας του delta holding, είχε άδοξο τέλος πέρυσι πριν ακόμα η εταιρεία καταφέρει να αγοράσει το πρώτο της αεροπλάνο.
it must therefore help to ensure worldwide that subsidies which distort competition are cut back, and that strategies which restrict competition under the infamously-known catchwords of "laser beaming" and "industrial targeting" are in fact discontinued.
Η Κοινότητα οφείλει να συνεισφέρει τα μέγιστα για την εξάλειψη των επιδοτήσεων που προκαλούν στρεβλώσεις στον ανταγωνισμό και τη μείωση στρατηγικών που τείνουν στον περιορισμό του ανταγωνισμού και εμφανίζονται κάτω από διάφορες ονομασίες ήτοι "laser beaming" και "industrial targeting".