検索ワード: naiades (英語 - ギリシア語)

naiades ii package
Δέσμη μέτρων ΝΑΪΑΔΕΣ ii

naiades action programme overview
Ανασκόπηση του προγράμματος δράσης naiades

inland waterway transport - naiades
"Ένα Ολοκληρωμένο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Δράσης για την Εσωτερική Ναυσιπλοΐα naiades"

« naiades » action programme overview
Επισκόπηση του προγράμματος δράσης « naiades »

naiades ii package (rolling programme)
Πρόγραμμα-πλαίσιο «naiades ii» (κυλιόμενο πρόγραμμα)

on the implementation of the naiades action programme
σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος δράσης naiades

promotion of inland waterway transport "naiades"
Πρόγραμμα Δράσης για την Εσωτερική Ναυσιπλοΐα “naiades”

in greek mythology, the naiades were water nymphs.
Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία, οι Ναϊάδες ήταν νύμφες των λιμνών και των ποταμών.

implement the naiades programme for inland waterway transport.
Εφαρμογή του προγράμματος naiades για εσωτερική ναυσιπλοΐα.

modernising inland navigation as part of the naiades action programme
Εκσυγχρονισμός της εσωτερικής ναυσιπλοΐας ως μέρος του προγράμματος δράσης naiades

programme for inland waterway transport – naiades (communication)
Ένα Ολοκληρωμένο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Δράσης για την Εσωτερική Ναυσιπλοΐα – naiades (ανακοίνωση)

this fund would be an important instrument for implementing the naiades programme.
Αυτό το ταμείο θα είναι ένα σημαντικό μέσο για την υλοποίηση του προγράμματος naiades.

3.3 naiades provides for specific measures in the following spheres:
3.3 Η δέσμη naiades προβλέπει ειδικά μέτρα στους ακόλουθους τομείς:

3.7 naiades ii has no budget of its own to fund the measures proposed.
3.7 Το πρόγραμμα naiades ii δεν διαθέτει δικό του προϋπολογισμό για να χρηματοδοτήσει τα μέτρα που προτείνονται.

since the publication of the naiades communication the following legislation has been adopted:
Από τη δημοσίευση της ανακοίνωσης για το naiades, έχουν θεσπισθεί τα εξής νομοθετήματα:

the naiades i action programme from 2006 listed over 30 actions to promote inland navigation.
Το πρόγραμμα δράσης naiades i που εφαρμόζεται από το 2006 προβλέπει πάνω από 30 δράσεις για την προώθηση της εσωτερικής ναυσιπλοΐας.

naiades ii will address the overlap of legal frameworks and competencies in the inland waterway sector.
Το πρόγραμμα naiades ii θα αντιμετωπίσει την επικάλυψη των νομικών πλαισίων και των αρμοδιοτήτων στον κλάδο της εσωτερικής ναυσιπλοΐας.

measures foreseen by the naiades action plan to promote inland waterways transport and exploit its commercial potential
Μέτρα που προβλέπονται από το σχέδιο δράσης naiades για την προώθηση των εσωτερικών πλωτών μεταφορών και την αξιοποίηση του εμπορικού δυναμικού της.

naiades – an integrated european action programme for inland waterway transport (communication)
Ένα Ολοκληρωμένο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Δράσης για την Εσωτερική Ναυσιπλοΐα – naiades (ανακοίνωση)

the naiades action programme identifies the improvement of working and social conditions in the sector as one of the central challenges.
Σύμφωνα με το πρόγραμμα δράσης naiades, η βελτίωση των συνθηκών εργασίας και των κοινωνικών όρων στον κλάδο αποτελούν κεντρικές προκλήσεις.