プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
natalizumab
ναταλιζουμάμπη
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
tysabri natalizumab
tysabri ναταλιζουμάμπη
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the active substance is natalizumab.
Η δραστική ουσία είναι το natalizumab.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
natalizumab is excreted in human milk.
Το natalizumab απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it contains the active substance natalizumab.
Περιέχει τη δραστική ουσία ναταλιζουμάμπη.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
each ml of concentrate contains 20 mg of natalizumab.
Κάθε ml πυκνού διαλύματος περιέχει 20 mg natalizumab.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
tysabri contains the active substance (natalizumab).
Το tysabri περιέχει τη δραστική ουσία natalizumab.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tysabri 300 mg concentrate for solution for infusion natalizumab
tysabri 300 mg, πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση. natalizumab
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
placebo / natalizumab 300 mg i.v. every 4 weeks
Εικονικό φάρμακο / natalizumab 300 mg ενδοφλεβίως κάθε 4 εβδομάδες
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the effect of natalizumab on newborn/infants is unknown.
Η επίδραση του natalizumab στα θηλάζοντα νεογέννητα/βρέφη είναι άγνωστη.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
natalizumab should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
6 για τον άνθρωπο είναι άγνωστος.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
there are no adequate data from the use of natalizumab in pregnant women.
Δεν υπάρχουν επαρκή στοιχεία από τη χρήση του natalizumab σε έγκυες γυναίκες.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
therefore, caution is required when switching patients from natalizumab to aubagio.
Επομένως, απαιτείται προσοχή αλλαγής από ναταλιζουμάμπη σε aubagio.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
relapse rate derived variables / mri-derived variables placebo natalizumab 315 627
Ποσοστό υποτροπών Εξέλιξη στην edss
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in tysabri the active ingredient is natalizumab, a protein similar to your own antibodies.
Στο tysabri η δραστική ουσία είναι το natalizumab, μια πρωτεΐνη παρόμοια με τα δικά σας αντισώματα.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
disease exacerbations or infusion related events may indicate the development of antibodies against natalizumab.
Παροξύνσεις της νόσου ή συμβάντα που σχετίζονται με την έγχυση ενδέχεται να υποδηλώνουν την ανάπτυξη αντισωμάτων έναντι του natalizumab.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
when diluted, the solution for infusion contains approximately 2.6 mg/ml of natalizumab.
Μετά την αραίωση, το διάλυμα για έγχυση περιέχει περίπου 2,6 mg/ml natalizumab.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
events reported more commonly with natalizumab than with placebo included dizziness, nausea, urticaria and rigors.
Στις ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρονταν πιο συχνά με το natalizumab από ότι με το εικονικό φάρμακο περιλαμβάνονταν ζάλη, ναυτία, κνίδωση και ρίγη.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
what tysabri contains each 15 ml vial of concentrate contains 300 mg natalizumab (20 mg/ ml).
Τι περιέχει το tysabri Κάθε φιαλίδιο πυκνού διαλύματος των 15 ml περιέχει 300 mg natalizumab (20 mg/ ml).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
in 10% of patients antibodies against natalizumab were detected in 2-year controlled clinical trials in ms patients.
Σε ποσοστό 10% των ασθενών ανιχνεύτηκαν αντισώματα έναντι του natalizumab σε ελεγχόμενες κλινικές δοκιμές 2 ετών που έγιναν σε ασθενείς με ΣΚΠ.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質: