検索ワード: objector (英語 - ギリシア語)

objector
Υποβάλλων ένσταση

conscientious objector
αντιρρησίας συνειδήσεως

conscientious objector.
Τεχνικός διοίκησης ειδικευμένος.

any national service required of a conscientious objector
απαιτούμενη στρατιωτική θητεία για αντιρρησία συνείδησης

mehmet tarhan, 33, is a conscientious objector. [reuters]
Ο Μεχμέτ Ταρχάν, 33 ετών, είναι ένας αντιρρησίας συνείδησης. [reuters]

their purpose will be to check the sincerity of the conscientious objector.
Σκοπός τους θα είναι να ελέγχουν την ειλικρίνεια του αντιρρησία συνείδησης.

under this arrangement, the burden of proof to the contrary would lie with the objector.
Σύμφωνα με το «τεκμήριο» αυτό, το βάρος της αποδείξεως αναλαμβάνει η πλευρά που αμφισβητεί την προστασία.

— question no 6, by mrs ernst de la graete: imprisonment of a greek conscientious objector
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

turkey is a military nation," said mehmet tarhan, a 33-year-old conscientious objector.
Η Τουρκία είναι ένα στρατιωτικό έθνος", είπε ο Μεχμέτ Ταρχάν, ένας 33χρονος αντιρρησίας συνείδησης.

oas mt mt objector, conscientious — use conscientious objection (0821) occupation, financial — (2421)
Ναυτικό, Πολεμικό — (0821)

the report by mrs maria antonietta macciocchi (soc/i) calling for less stringent conditions for granting conscientious objector status was adopted.
Τά εγκριθέντα κείμενα διευκρινίζουν ότι κάθε όργανο μπορεί νά καταθέσει τά 'ιστορικά του έγγραφα στό μέρος πού θεωρεί κατάλληλο.

use deterrent (0821) conscientious objection (0821) development aid (0811) conscientious objector development worker (0811)
useκαθεστώς ενισχύσεων (0�11)

bih conscientious objectors' movement faces challenges
Το κίνημα των αντιρρησιών συνείδησης της Β-Ε αντιμετωπίζει προκλήσεις