検索ワード: osteoarthritis (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

osteoarthritis

ギリシア語

Οστεοαρθρίτιδα

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

英語

osteoarthritis,

ギリシア語

Κατηγορία / Οργανικό Σύστημα

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

cervical osteoarthritis

ギリシア語

αυχενική οστεοαρθροπάθεια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

severe osteoarthritis of the knee.

ギリシア語

Σοβαρή οστεοαρθρίτιδα στην περιοχή του γόνατος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arthralgia / musculoskeletal pain, osteoarthritis

ギリシア語

αρθραλγία / μυοσκελετικό άλγος, οστεοαρθρίτιδα

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

symptomatic treatment of painful osteoarthritis.

ギリシア語

Συμπτωματική θεραπεία της επώδυνης οστεοαρθρίτιδας.

最終更新: 2012-04-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

osteoarthritis is a disease of the joints.

ギリシア語

tί είναι η oστεοαρθρίτιδα:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

symptomatic relief in the treatment of osteoarthritis.

ギリシア語

Συµπτωµατική ανακούφιση στη θεραπεία της οστεοαρθρίτιδας.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

osteoarthritis the recommended dose is 60 mg once daily.

ギリシア語

Οστεοαρθρίτιδα Η συνιστώµενη δόση είναι 60 mg άπαξ ηµερησίως.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

osteoarthritis, myalgia, arthralgia, joint disorder, bone pain

ギリシア語

Οστεοαρθρίτιδα, μυαλγία, αρθραλγία, αρθροπάθεια, οστικός πόνος

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

osteoarthritis the recommended starting dose is 100 mg once daily.

ギリシア語

Οστεοαρθρίτιδα Η συνιστώµενη δόση έναρξης είναι 100 mg άπαξ ηµερησίως.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

myalgia arthralgia joint disorder osteoarthritis general disorders:

ギリシア語

Γάμμα-gt αυξημένη Κρεατινίνη αυξημένη

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

for the treatment of pain and inflammation of chronic osteoarthritis in dogs.

ギリシア語

Για τη θεραπεία από τον πόνο και τη φλεγμονή της χρόνιας οστεοαρθρίτιδας στους σκύλους.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arthralgia, osteoarthritis, back pain, muscle spasms or pain in extremity, myalgia

ギリシア語

Αρθραλγία, οστεοαρθρίτιδα, οσφυαλγία, μυϊκοί σπασμοί ή πόνος σε άκρο, μυαλγία

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

trocoxil chewable tablets for dogs were studied in one main study in dogs with osteoarthritis.

ギリシア語

Το trocoxil - μασώμενα δισκία για σκύλους εξετάστηκε σε μία βασική μελέτη σε σκύλους με οστεοαρθρίτιδα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

have severe osteoarthritis of the knee (disease of the joints with pain and swelling)

ギリシア語

εάν πάσχετε από σοβαρή οστεοαρθρίτιδα του γόνατος (ασθένεια του γόνατος που προσβάλλει κυρίως τις αρθρώσεις με πόνο και πρήξιμο)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- adverse reactions reported in osteoarthritis patients and rheumatoid arthritis patients at incidence rates

ギリシア語

- Ανεπιθύµητες ενέργειες που αναφέρθηκαν σε ασθενείς µε οστεοαρθρίτιδα και σε ασθενείς µε

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

common: upper respiratory infection, stuffy or runny nose and sore throat, osteoarthritis, arm or leg pain.

ギリシア語

Συχνές: λοίμωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος, βουλωμένη ή μύτη που τρέχει και πόνος του λαιμού, οστεοαρθρίτιδα, πόνος στα χέρια και τα πόδια.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

translational research in major diseases: cancer, cardiovascular disease, diabetes/obesity; rare diseases; and other chronic diseases (e.g. osteoarthritis).

ギリシア語

Μεταγραφική έρευνα επί των σοβαρότερων ασθενειών: καρκίνος, καρδιαγγειακές παθήσεις, διαβήτης/παχυσαρκία· σπάνιες ασθένειες· άλλες χρόνιες ασθένειες (π.χ. οστεοαρθρίτιδα).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,988,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK