検索ワード: overall reaction exothermicity (英語 - ギリシア語)

we have not yet analysed all the replies, so i do not know its overall reaction.
Δεν έχουμε αναλύσει ακόμα όλες τις απαντήσεις και γι' αυτό δεν γνωρίζω την συνολική της αντίδραση.

the overall reaction that lactase catalyzes is c12h22o11 + h2o → c6h12o6 + c6h12o6 + heat.
Η συνολική αντίδραση που καταλύεται από την λακτάση είναι c12h22o11 + h2o → c6h12o6 + c6h12o6 + θερμότητα.

however, it can already be concluded that the overall reaction from stakeholders in relation to the mandatory system proposed in the follow-up study is sceptical.
Ωστόσο, από τη γενικότερη αντίδραση των ενδιαφερομένων σε σχέση με το υποχρεωτικό σύστημα που προτείνεται στη συμπληρωματική μελέτη διαφαίνεται ένας σκεπτικισμός.

overall, reactions were more frequent in children and adolescents than in adults and elderly.
Συνολικά, οι αντιδράσεις ήταν πιο συχνές σε παιδιά και εφήβους από ό,τι σε ενήλικες και ηλικιωμένους.

the overall reaction has been very positive. back and joint strain are re duced to a minimum, the resident can be moved across the bathroom easily and the system is easy to use.
Τα βοηθήματα που εισάγονται και οι διαρρυθμίσεις που γίνονται έχουν ήδη βελτιώσει σημαντικά την κατά­σταση.

overall, reactions were more frequent in adults than in elderly and less frequent after the second dose in both age groups.
Συνολικά, οι αντιδράσεις ήταν πιο συχνές σε ενήλικες παρά σε ηλικιωμένους, και λιγότερο συχνές μετά τη δεύτερη δόση και στις δύο ηλικιακές ομάδες.

ithile the overall reaction to the quantity and quality of sleeporperience over the sday week ruas very posi.tive, ttre change fromday to niglrt (nay 3), constituted the most critical stress period.
"Αν καύ ή γενυκή άντύδραση στην ποσότητα καύ πουότητα τοϋ ύπνου κατά τήν 8-ημερη εβδομάδα ήταν πολύ θετυκή, ή αλλαγή άπό τήν ημέ­ρα στην νύχτα (Ήμερα 3) άποτελοϋσε καύ τήν πυό κρύσυμη περύοδο εντάσεως.

looking first and foremost at the united states, there is no doubt that the fact that the us has formed an integrated market for some time, especially in linguistic/cultural terms, gives innovative firms the opportunity to monitor the overall reaction of the market to an innovatory product much more rapidly than occurs in europe.
Σε σχέση κυρίως με τις Ηνωμένες Πολιτείες είναι αναμφίβολο ότι το γεγονός ότι αποτελούν από χρόνια μια ολοκληρωμένη αγορά, κυρίως από πολιτιστικο-γλωσσική άποψη, δίνει στις καινοτόμες επιχειρήσεις τη δυνατότητα να επαληθεύουν, με μεγαλύτερη ταχύτητα από όσο συμβαίνει στην Ευρώπη, τη σφαιρική αντίδραση της αγοράς σε ένα καινοτόμο προϊόν.

hor*ever, ttre overall reaction to this shift schedtrle was negative.ltre features of tlre 8-hour system wtrich led to most dissatisfaction were workers felt that ttrey were at work ail the time; they orperiencedtoo nany clranges i:r 7 work period.s; travel time ruas considerable; travel cost nas high; social and fanij.y 1-ife conpletely eroded;weekerrds totally ldisruptedt - orrly one free weekend in 28 daysia feeling that lone could not ad,just to the rapid changesl.
Τά μευονεκτήματα τής 8-ωρης βάρδευας είχαν σάν αποτέλεσμα νά δημυουργηθεϋ σημαντυκή δυσαρέσκευα μεταξύ τών εργαζόμενων στύς βάρδευες. Έκεϋνου ανάμεσα τους καύ ανάμεσα στους προϋσταμένους καύ τους συνδυκαλυστυκούς εκπροσώπους πού είχαν πεϋ­ρα άλλων συστημάτων βαρδευών άπό προηγούμενες εργασίες, πρότευναν νέα μοντέλλα.