人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the coca-cola company, coca-cola enterprises inc. ν commission of the european communities
aldo kuijer κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
karel van miert gives green light to licensing arrangements concludedbetween cadbury schweppes pic. and coca cola enterprises inc.
Ο karel van miert δίνει το πράσινο φως στις συμφωνίες αδειών εκμετάλλευσης μεταξύ των εταιρειών cadbury schweppes pic. και coca cola enterprises inc.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
the commission clears the acquisition of the britishbottler coca-cola & schweppes beverages by coca-cola enterprises, inc. ip/97/135
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΒΡΕΤΑΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΕΜΦΙΑΛΩΣΗΣ coca-cola & schweppes beverages ΑΠΟ ΤΗΝ coca cola entreprises inc. ΙΡ/97/135
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
joined cases t-125/97 and t-127/97 the coca-cola company, coca-cola enterprises inc. communities competition
Διαμαντή και ζήτησαν την απόρριψη της αγιογής.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
legal and factual background to the dispute as to 80% by itt world directories enterprises inc., which in its turn is a wholly-owned subsidiary of ΓΤΤ corporation, the latter two companies being both incorporated under united states law.
«Απόφαση της Επιτροπής με την οποία διαπιστώνεται δασμών δεν είναι δικαιολογημένη — Προσφυγή τελωνειακού κώδικα — Υποχρέωση αιτιολογήσεως» (Τρίτο τμήμα)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
following its decision of 13 september 1996 to initiate proceedings under article 6 (1) (c) of the merger regulation, the commission has decided to clear the acquisition by coca-cola enterprises inc.
Μετά την απόφαση που έλαβε στις 13 Σεπτεμβρίου 1996 να κινήσει τη διαδικασία βάσει του άρθρου 6. παράγραφος Ι. σημείο γ), του
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。