プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parkinson 's disease
Νόσος του parkinson
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
· parkinson 's disease
· Νόσο parkinson
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
clinical trials in parkinson 's disease
Κλινικές μελέτες για τη νόσο του parkinson
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-sudden worsening of parkinson 's symptoms
-Αιφνίδια επιδείνωση των συμπτωμάτων της νόσου του parkinson
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dementia associated with parkinson’ s disease
Άνοια που σχετίζεται με τη νόσο του parkinson
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
stalevo is used to treat parkinson 's disease.
Το stalevo χρησιμοποιείται ως θεραπεία για τη νόσο του parkinson.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
parkinson’ s disease may worsen with risperidone.
26 ρισπεριδόνη.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
he may have alzheimer 's or parkinson 's or diabetes.
Μπορεί να πάσχει από τη νόσο του Αλτσχάιμερ, του Πάρκινσον ή από διαβήτη.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
parkinson’ s disease and dementia with lewy bodies
Νόσος του Πάρκινσον και άνοια µε σωµάτια lewy
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
-treat the symptoms of primary parkinson 's disease.
-τη θεραπεία των συμπτωμάτων της ιδιοπαθούς νόσου του parkinson.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- levodopa (used to treat parkinson’ s disease)
- λεβαντόπα (χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της νόσου του parkinson)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
-if you have any illnesses other than parkinson 's disease.
-εάν πάσχετε από άλλες ασθένειες εκτός της νόσου του parkinson.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- treat the symptoms of primary parkinson’ s disease.
- τη θεραπεία των συµπτωµάτων της ιδιοπαθούς νόσου του parkinson.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
parkinson’ s disease neupro should be discontinued gradually.
Νόσος του parkinson Το neupro θα πρέπει να διακόπτεται σταδιακά.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dosing in patients with early-stage parkinson 's disease:
Δοσολογία σε ασθενείς με νόσο του parkinson σε πρώιμο στάδιο:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cabergoline, lisuride and pergolide (for parkinson’ s disease).
parkinson), καβεργολίνη, λισουρίδη και περγολίδη (για τη νόσο του parkinson).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
neupro was more effective than placebo in treating parkinson’ s disease.
Ποιο είναι το όφελος του neupro σύµφωνα µε τις µελέτες; Το neupro αποδείχτηκε αποτελεσµατικότερο από το εικονικό φάρµακο για τη θεραπεία της νόσου του parkinson.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- uncontrolled movements (dyskinesias), worsening of parkinson’ s symptoms
- ανεξέλεγκτες κινήσεις (δυσκινησία), επιδείνωση των συµπτωµάτων παρκινσονισµού
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
parkinson’ s disease dosing in patients with early-stage parkinson’ s disease:
12 Δοσολογία σε ασθενείς με νόσο του parkinson σε πρώιμο στάδιο:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：