検索ワード: pitting (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

pitting

ギリシア語

ευλογίασις

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

undermining pitting

ギリシア語

υπόγειες ουλές

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ray-vessel pitting

ギリシア語

ακτινοαγγειακό βοθρίο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

pitting (of plating)

ギリシア語

ευλογίασις (ελασμάτων)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

non pitting pretibial oedema

ギリシア語

οίδημα χωρίς διάνοιξη φρεατίου

最終更新: 2022-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pitting of blood or nosebleed

ギリシア語

αιμόπτυση ή ρινορραγία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you notice your skin pitting or

ギリシア語

Αλλάζοντας το σηµείο σε κάθε ένεση µπορεί να βοηθήσει στην αποφυγή τέτοιων µεταβολών του δέρµατος.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

local electrochemical cells lead to pitting

ギリシア語

τοπικά ηλεκτροχημικά κελλιά οδηγούν σε διάβρωση με βελονισμούς

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to control pitting by using suitable passivators

ギリシア語

παρεμπόδιση της διάβρωσης με βελονισμούς με χρήση καταλλήλων παθητικοποιών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pitting corrosion of stainless steel steam surface condenser tubes

ギリシア語

διάβρωση με βελονισμούς των σωλήνων από ανοξείδωτο χάλυβα ενός συμπυκνωτή επιφανείας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

includes: generalised oedema, oedema peripheral, pitting oedema.

ギリシア語

Το οίδημα περιλαμβάνει: γενικευμένο οίδημα, περιφερικό οίδημα, οίδημα με εντύπωμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for non-ferrous tubes sacrificial iron anodes can reduce corrosion pitting.

ギリシア語

Στην περίπτωση μη σιδηρούχων σωλήνων, οι θυσιαζόμενες σιδηρές άνοδοι μπορούν να μειώνουν το φάγωμα των μετάλλων.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

oedema, pitting oedema, facial oedema, oedema peripheral, fatigue, flushing, 30

ギリシア語

Οίδημα, οίδημα με εντύπωμα, οίδημα προσώπου, περιφερικό οίδημα, κόπωση, ερυθρότητα, εξασθένιση, εξάψεις

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

oedema, pitting oedema, facial oedema, oedema peripheral, fatigue, flushing, asthenia, hot flush

ギリシア語

Οίδημα, οίδημα με εντύπωμα, οίδημα προσώπου, περιφερικό οίδημα, κόπωση, ερυθρότητα, εξασθένιση, εξάψεις

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

oedema, pitting oedema, facial oedema, oedema peripheral, fatigue, flushing, asthenia, hot flush immune system disorders

ギリシア語

Οίδημα, οίδημα με εντύπωμα, οίδημα προσώπου, περιφερικό οίδημα, κόπωση, ερυθρότητα, εξασθένιση, εξάψεις

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

uncommon: feeling hot, injection site erythema, lethargy, malaise, oedema peripheral, pain, pitting oedema, temperature intolerance, weakness‌

ギリシア語

Όχι συχνές: Αίσθηση θερμότητας, ερύθημα στη θέση της ένεσης, λήθαργος, κακουχία, περιφερικό οίδημα, άλγος, οίδημα με εντύπωμα, δυσανεξία θερμοκρασίας, αδυναμία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,821,692 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK