検索ワード: plating p aeruginosa (英語 - ギリシア語)

bacterial lung infection with p. aeruginosa is frequent in cystic fibrosis patients.
Η βακτηριακή πνευμονική λοίμωξη με p. aeruginosa είναι συχνή σε ασθενείς με κυστική ίνωση.

it works by attaching to proteins on the surface of the p. aeruginosa bacteria.
Δρα μέσω της προσκόλλησής του σε πρωτεΐνες που βρίσκονται στην επιφάνεια του βακτηρίου p. aeruginosa.

suppression of sputum p. aeruginosa density was similar across age groups in both arms.
Η καταστολή της πυκνότητας του p. aeruginosa στο πτύελο ήταν παρόμοια ανάμεσα στις ηλικιακές ομάδες στα δύο σκέλη.

it works by disrupting the production of proteins that p. aeruginosa needs to build its cell walls.
Δρα διαταράσσοντας την παραγωγή των πρωτεϊνών που χρειάζεται το p. aeruginosa για να σχηματίσει τα κυτταρικά του τοιχώματα.

a majority of the patients were tobramycin-experienced adults with chronic pulmonary p. aeruginosa infection.
Η πλειονότητα των ασθενών ήταν ενήλικες με χρόνια πνευμονική λοίμωξη από p. aeruginosa, που είχαν λάβει παλαιότερη θεραπεία με τομπραμυκίνη.

it works by blocking enzymes that p. aeruginosa bacteria use to make copies of their dna during cell multiplication.
Δρα αναστέλλοντας ένα ένζυμο το οποίο χρησιμοποιούν τα βακτήρια p. aeruginosaγια να δημιουργήσουν αντίγραφα του dna τους κατά τον πολλαπλασιασμό των κυττάρων τους.

cayston was more effective than placebo at suppressing lung infection caused by p. aeruginosa bacteria in patients with cystic fibrosis.
Το cayston αποδείχτηκε αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο στην καταστολή πνευμονικών λοιμώξεων που προκαλούνται από το βακτήριο p. aeruginosa σε ασθενείς με κυστική ίνωση.

26 ciprofloxacin is effective in vitro against a large number of gram-negative aerobic bacteria including p. aeruginosa.
Η σιπροφλοξασίνη είναι δραστική in vitro έναντι ενός µεγάλου αριθµού αρνητικών κατά gram αερόβιων βακτηρίων συµπεριλαµβανοµένου του p. aeruginosa.

the clinical significance of changes in mics of tobramycin for p. aeruginosa has not been clearly established in the treatment of cystic fibrosis patients.
Η κλινική σημασία των μεταβολών των mic της τομπραμυκίνης για p. aeruginosa δεν έχει τεκμηριωθεί σαφώς στη θεραπεία ασθενών με κυστική ίνωση.

however, similar improvements in lung function were seen after treatment with cayston among patients with aztreonam susceptible or resistant p. aeruginosa isolates.
Ωστόσο, παρατηρήθηκαν παρόμοιες βελτιώσεις στην πνευμονική λειτουργία μετά τη θεραπεία με cayston μεταξύ ασθενών με ευαίσθητα ή ανθεκτικά στην αζτρεονάμη απομονωμένα στελέχη p. aeruginosa.

a single sputum sample from a cf patient may contain multiple isolates of p. aeruginosa and each isolate may have a different level of in vitro susceptibility to aztreonam.
Ένα μονήρες δείγμα πτυέλων από έναν ασθενή με ΚΙ μπορεί να περιέχει πολλαπλά απομονωμένα στελέχη p. aeruginosa και κάθε απομονωμένο στέλεχος μπορεί να έχει διαφορετικό επίπεδο in vitro ευαισθησίας στην αζτρεονάμη.

among patients with multidrug-resistant p. aeruginosa, improvements in respiratory symptoms and pulmonary function were observed following treatment with cayston.
Σε κάποιους ασθενείς με ανθεκτική σε πολλά φάρμακα p. aeruginosa, παρατηρήθηκαν βελτιώσεις στα αναπνευστικά συμπτώματα και στην πνευμονική λειτουργία μετά τη θεραπεία με cayston.

assessment of adverse reactions is based on experience in four phase 3 clinical studies involving cf patients with chronic p. aeruginosa infection and post-marketing spontaneous reporting.
Η αξιολόγηση των ανεπιθύμητων ενεργειών βασίζεται στην εμπειρία από τέσσερις κλινικές μελέτες Φάσης 3 που συμπεριέλαβαν ασθενείς με ΚΙ με χρόνια λοίμωξη από p. aeruginosa και από τις αυθόρμητες αναφορές μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου στην αγορά.

paediatric patients had clinical improvements with aztreonamas determined by an increase in fev1, improvement in cfq-r respiratory symptoms scores and decline in p. aeruginosa sputum density.
Οι παιδιατρικοί ασθενείς είχαν κλινικές βελτιώσεις με την αζτρεονάμη, όπως καθορίζεται από μια αύξηση στον fev1, βελτίωση στις βαθμολογίες αναπνευστικών συμπτωμάτων cfq-r και μείωση στην πυκνότητα της p. aeruginosa στα πτύελα.

loss of susceptibility to aztreonam in cf patients with p. aeruginosa occurs either through selection of strains with mutations located on the chromosome or rarely through acquisition of plasmid/integron mediated genes.
Απώλεια της ευαισθησίας στην αζτρεονάμη σε ασθενείς με ΚΙ με p. aeruginosa εμφανίζεται είτε μέσω επιλογής στελεχών με μεταλλάξεις που εντοπίζονται στο χρωμόσωμα είτε σπάνια μέσω απόκτησης γονιδίων με μεσολάβηση πλασμιδίου/ιντεγκρονίου.

clinical studies with inhaled tobramycin solution (tobi) have shown a small increase in tobramycin, amikacin and gentamicin minimum inhibitory concentrations for p. aeruginosa isolates tested.
Κλινικές μελέτες με εισπνεόμενο διάλυμα τομπραμυκίνης (tobi) έχουν δείξει μια μικρή αύξηση της Ελάχιστης Ανασταλτικής Συγκέντρωσης τομπραμυκίνης, αμικασίνης και γενταμυκίνης των μεμονωμένων στελεχών p. aeruginosa που ελέγχθηκαν.

in the phase 3 placebo-controlled studies of cayston, local aztreonam concentrations generally exceeded aztreonam mic values for p. aeruginosa, regardless of the level of p. aeruginosa susceptibility.
Στις ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες Φάσης 3 του cayston, οι τοπικές συγκεντρώσεις της αζτρεονάμης γενικά ήταν υψηλότερες από τις τιμές mic (Ελάχιστη Ανασταλτική Συγκέντρωση) για την p. aeruginosa, ανεξάρτητα από το επίπεδο ευαισθησίας της p. aeruginosa.

< 18 years) with cf and documented initial/new onset p. aeruginosa infection/colonisation received cayston 3 times a day for a single course of 28 days.
< 6 ετών· 56 ασθενείς ηλικίας 6 έως < 18 ετών) με ΚΙ και τεκμηριωμένη αρχική/νεοεμφανιζόμενη λοίμωξη/αποικισμό από p. aeruginosa έλαβαν cayston 3 φορές την ημέρα για ένα μεμονωμένο κύκλο 28 ημερών.

the chmp concluded that there was an unmet medical need for new antibiotics in patients with cystic fibrosis, since many of these patients have already developed resistance to other antibiotics by the time they reach adulthood, and because p. aeruginosa lung infections are a cause of severe health problems in patients with cystic fibrosis.
Η chmp έκρινε ότι υπήρχε μια ακάλυπτη ιατρική ανάγκη νέων αντιβιοτικών για τη θεραπεία ασθενών με κυστική ίνωση, δεδομένου ότι πολλοί από τους εν λόγω ασθενείς έχουν ήδη αναπτύξει αντίσταση σε άλλα αντιβιοτικά μέχρι τη στιγμή που θα ενηλικιωθούν, καθώς επίσης και διότι οι πνευμονικές λοιμώξεις από p. aeruginosa αποτελούν αιτία σοβαρών προβλημάτων υγείας σε ασθενείς που πάσχουν από κυστική ίνωση.

(p. aeruginosa - united states), however, it is possible that these organisms were expressing multiple resistance mechanisms and thus a mbl was not responsible for the observed resistance to aztreonam.
(p. aeruginosa - Η.Π.Α.), εντούτοις, είναι δυνατόν οι συγκεκριμένοι οργανισμοί να εξέφραζαν πολλαπλούς μηχανισμούς αντοχής και επομένως μια mbl να μη θεωρήθηκε υπεύθυνη για την παρατηρούμενη αντοχή στην αζτρεονάμη.