検索ワード: policy papers (英語 - ギリシア語)

the main policy papers were directed to the
Τα οπουδαιότερα "policy papers" αφορούσαν:

policy paper
έγγραφο προσανατολισμού

commission policy paper
ΕΓΓΡΑΦΟ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

in 2009 the commission did so through two major policy papers:
Το 2009, διεκπεραίωσε τον ρόλο της αυτό με δύο μείζονος σημασίας έγγραφα πολιτικής:

the commission may wish to take up these topics in future policy papers.
Ενδεχομένως να επιθυμεί να εξετάσει αυτά τα θέματα σε μελλοντικά έγγραφα πολιτικής.

policy paper on former yugoslavia
ΣΧΕΔΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΩΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ

a vast documentation library containing reports, policy papers, legislation and impact assessments;
μια τεράστια βιβλιοθήκη τεκμηρίωσης που περιλαμβάνει εκθέσεις, έγγραφα πολιτικής, νομοθεσίες και εκθέσεις εκτίμησης αντικτύπου

the green paper is a policy paper.
Το Πράσινο Βιβλίο είναι ένα έγγραφο πολιτικής.

gender-awareness is a principle of german development co operation, elaborated in various policy papers.
Η ευαισθητοποίηση σε ζητήματα φύλου αποτελεί αρχή της γερμανικής αναπτυξιακής συνεργασίας, η οποία ανα­πτύσσεται σε διάφορα έγγραφα πολιτικής.

similar policy papers have been presented by business and industry organisations, primarily in the context of the lisbon strategy.
Παρόμοια έγγραφα πολιτικής έχουν παρουσιάσει και άλλες επιχειρηματικές και βιομηχανικές οργανώσεις, κυρίως στο πλαίσιο της στρατηγικής της Λισσαβώνας.

4.7 in policy papers and project proposals regarding urbanisation the commission refers nowadays systematically to the lisbon agenda.
4.7 Στα έγγραφα πολιτικής και στις προτάσεις έργων για την αστυφιλία, η Επιτροπή αναφέρεται σήμερα συστηματικά στο πρόγραμμα δράσης της Λισσαβώνας.

objectives of the commission's year-end policy paper
Στόχοι του εγγράφου προσανατολισμού που η Επιτροπή σκοπεύει να εκδώσει στα τέλη του έτους

the policy paper contains a number of concrete proposals:
Το έγγραφο πολιτικής περιλαμβάνει ορισμένες συγκεκριμένες προτάσεις:

a policy paper on eu-china trade and investment:
Έγγραφο πολιτικής για το εμπόριο και τις επενδύσεις μεταξύ ΕΕ και Κίνας:

the policy paper and the draft regulation can be found under:
Μπορείτε να βρείτε το έγγραφο πολιτικής στο δικτυακό τόπο/ Έχετε πρόσβαση στο σχέδιο κανονισμού στο δικτυακό τόπο:

" council conclusions on the commission's policy paper on china
«Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με το έγγραφο προσανατολισμού της Επιτροπής για την Κίνα

the programme is in line with the policy paper "a new strategy for smes"
Το πρόγραμμα ευθυγραμμίζεται με το έγγραφο "Μια νέα στρατηγική για τις ΜΜΕ",

the commission will prepare a policy paper later this year proposing the implementation of a lead market approach.
Η Επιτροπή θα καταρτίσει ένα έγγραφο πολιτικής εντός του τρέχοντος έτους όπου θα προτείνει την υιοθέτηση της προσέγγισης της πρωτοποριακής αγοράς.

in preparing the policy paper for end-2001, the commission now launches a wide public consultation.
Στο πλαίσιο της κατάρτισης του εγγράφου προσανατολισμού που προβλέπεται να εκδοθεί στα τέλη του 2001, η Επιτροπή εγκαινιάζει σήμερα μία ευρεία διαδικασία δημόσιων διαβουλεύσεων.

in the policy paper adopted today, the commission asks questions on how to improve the free circulation of public documents.
Στο έγγραφο πολιτικής που εκδίδεται σήμερα η Επιτροπή θέτει ερωτήσεις σχετικά με το πώς θα μπορούσε να βελτιωθεί η ελεύθερη κυκλοφορία των δημόσιων εγγράφων.