プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
polymerized or co-polymerized:
(φλούδες) και άλλα
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
3915 90 polymerized or co-polymerized:
3915 90 Πολυμερισμένα ή συμπολυμερισμένα
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
a silicone oil is any liquid polymerized siloxane with organic side chains.
Ένα λάδι σιλικόνης είναι οποιοδήποτε υγρό πολυμερισμένο σιλοξάνιο με οργανικές πλευρικές αλυσίδες.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
halogenated organic substances not employed as solvents excluding inert polymerized materials;
Οργανοαλογονούχες ουσίες που δεν χρησιμοποιούνται ως διαλύτες εκτός των αδρανών πολυμερισμένων υλών
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 2
品質：
(a complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha.
(Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται από την κλασμάτωση σταθεροποίησης καταλυτικά πολυμερισμένης νάφθας• συνίσταται από αλειφατικούς υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα στην περιοχή από c2 έως και c6, κυρίως από c2 έως και c4 c4.)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
oxidatively thermally polymerized soya bean oil interacted with mono- and di-glycerides of fatty acids.
Οξειδωμένο και πολυμερισμένο δια θερμάνσεως σογιέλαιο που έχει αντιδράσει με μονογλυκερίδια και διγλυκερίδια λιπαρών οξέων.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
unsaturated, dimerised fatty acids, hydrogenated and polymerized with ethylenediamine and octadecan-1-ol,
μη κορεσμένα λιπαρά οξέα, διμερισμένα, υδρογονωμένα και πολυμερισμένα με αιθυλενοδιαμίνη και δεκαοκταν-1-όλη,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
animal and vegetable oils, boiled, oxidized, dehydrated, sulphurized, blown or polymerized by heat in vacuum or in inen gas, or otherwise modified
Λάδια ζωικά ή φυτικά, βρασμένα, οξειδωμένα, αφυδατωμένα, θειωμένα, εμφυσημένα, κολυμερισμένα με απλή θέρμανση ή αλλιώς τροποποιημένα
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
after polymerization is complete (about 60 minutes) remove the gel polymerized onto the gel carrier sheet along with the cover sheet by tipping the glass plates.
Αφού ολοκληρωθεί ο πολυμερισμός (60 λεπτά περίπου), απομακρύνεται το φύλλο υποστήριξης πηκτής μαζί με το φύλλο κάλυψης δι' ελαφρών κτυπημάτων των γυάλινων πλακών.
animal and vegetable oils, boiled, oxidized, dehydrated, sulphurized, blown or polymerized b\ heat in vacuum or in inert gas, or otherwise modified
Λάδια ξωικό ή φυτικά, βρασμένα, οξειδωμένα, αφυδατωμένα, θειωμένα, εμφυσημένα, πολυμερισμένα με οπλή θέρμανση ή αλλιώ; τροποποιημένα
animal and vegetable oils, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown or polymerized b > heat in vacuum or in men gas, or otherwise modified 15.10
Λάδια ζωικό η φυτικά, βραομένα. οξειδωμένα, αφυδατωμένο, θειωμένα, εμφυσημένα, πολυμερισμένο με απλή θέρμανση ή αλλιώ; τροποποιημένα
surfactant containing 1,4-dimethyl-1,4-bis(2-methylpropyl)-2-butyne-1,4-diyl ether, polymerized with oxirane, methyl terminated
Επιφανειοδραστική ουσία που περιέχει 1,4-διμεθυλο-1,4-δις(2-μεθυλοπροπυλ)-2-βουτινο-1,4-διυλ-αιθέρα, πολυμερισμένο με οξιράνιο, με μεθύλιο ως χαρακτηριστική ομάδα