プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we need to pool our resources, combine our infrastructures and unite our negotiating power vis-à-vis third countries.
Πρέπει να συγκεντρώσουμε από κοινού τους πόρους μας, να συνδυάσουμε τις υποδομές μας και να ενώσουμε τη διαπραγματευτική μας ισχύ απέναντι στις τρίτες χώρες.
the essence of federalism is that hitherto independent powers pool some of their sovereignty and set up common institutions which are autonomous to the extent of the powers transferred to them.
Η ουσία της ομοσπονδιακής οργανώσεως έγκαται στην από κοινού διαχείριση ορισμένων τμημάτων της κυριαρχίας κοινωνιών που μέχρι τότε ήταν απόλυτα αυτόνομες και στη δημιουργία αυτόνομων κοινών οργάνων στο πλαίσιο των εξουσιών που τους έχουν μεταβιβασθεί.