検索ワード: preferably (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

preferably

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

preferably not.

ギリシア語

Καλύτερα όχι.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

preferably 48 hours,

ギリシア語

κατά προτίμηση 48 ώρες,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

sulphonamide (preferably sulfametoxazole)

ギリシア語

σουλφοναμίδη (κατά προτίμηση σουλφαμεθοξαζόλη)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

and preferably and when necessary:

ギリシア語

και κατά προτίμηση όταν είναι απαραίτητο

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

ciprofloxacin (preferably) or enrofloxacin

ギリシア語

σιπροφλοξασίνη (κατά προτίμηση) ή ενροφλοξακίνη

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

hematoxylin should preferably be used.

ギリシア語

πρέπει να προτιμάται η αιματοξυλίνη.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

potato agar should preferably be used.

ギリシア語

πρέπει κατά προτίμηση να χρησιμοποιείται το άγαρ μετά γεωμήλου.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

preferably, we should not get involved.

ギリシア語

Καλύτερα να μην εμπλακούμε σε αυτό.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

英語

several or preferably all population groups

ギリシア語

για πολλές ή, κατά προτίμησιν, για όλες τις πληθυσμιακές ομάδες,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

swallow the tablet preferably with water.

ギリシア語

Καταπιείτε το δισκίο κατά προτίμηση μαζί με νερό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

procedure control preferably and when necessary:

ギリシア語

έλεγχος διαδικασίας κατά προτίμηση και όταν είναι απαραίτητο

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

these four channels should be, preferably:

ギリシア語

Αυτά τα τέσσερα κανάλια θα πρέπει να είναι, κατά προτίμηση:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

procedure control and preferably and when necessary:

ギリシア語

έλεγχος διαδικασίας και κατά προτίμηση όταν είναι απαραίτητο

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

intramuscular use (preferably in the neck region).

ギリシア語

Ενδοµυϊκή χρήση (κατά προτίµηση στην περιοχή του λαιµού).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

swallow the capsules whole, preferably with water.

ギリシア語

Καταπίνετε τα καψάκια ολόκληρα, κατά προτίμηση με νερό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

bioconcentration in (one) aquatic species, preferably fish

ギリシア語

Βιοσυγκέντρωση σε (ένα) υδρόβιο είδος, κατά προτίμηση ψάρι

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a net climate benefit must emerge, preferably worldwide.

ギリシア語

Πρέπει να προκύψει ένα αμιγές όφελος για το κλίμα, κατά προτίμηση σε όλον τον κόσμο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

standards should preferably be performance-based, yet technology-neutral.

ギリシア語

Τα πρότυπα θα πρέπει, κατά προτίμηση, να βασίζονται στην απόδοση αλλά να είναι ουδέτερα από τεχνολογική άποψη.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

■ compliance with relevant legislative requirements, preferably going beyond minimum requirements.

ギリシア語

/μμόρφωση με τις σχετικές απαιτήσεις του νόμου, η οποία, κατά προτίμηση, εκτείνεται πέραν από τις ελάχιστες απαιτήσεις

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,803,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK