人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
preschool
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
preschool child
παιδί προσχολικής ηλικίας
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
preschool education r64
Προσχολική εκπαίδευση (enseignementpréélémentaire)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
preschool preschool educatloneducatlon
— τεχνική εκπαίδευση,
• inadequate preschool education;
• προσχολική εκπαίδευση ανεπαρκής'
preschool education. teaching personnel.
Ειδική αγωγή.
preschool education part of cultural affairs
Αουξεμβοΰργο
preschool education ( education pr\scolaire)
Προσχολική εκπαίδευση (education préscolaire)
preschool education is divided into two stages:
Η προσχολική αγωγή χωρίζεται σε δύο στάδια:
teachersteachers however, there is in preschool classeso
— απορρίπτονται και επαναλαμβάνουν το ακαδημαϊκό έτος
preschool preschool educatloneducatlon pre-schoolpre-school
Το αντίστοιχο ποσοστό για τα παιδιά ηλικίας 4 ή 5 ετών είναι 99,8%.
as of i january 1992, all preschool teachers followthesameeducatorftainingcourse
Τα περισσότερα μαθήματα είναι υποχρεωτικά.
d - preschool primary lower secondary upper secondary
d - Προσχολική Πρωτοβάθμια 1ος κύκλος δευτεροβάθμιας 2ος κύκλος δευτεροβάθμιας
e - preschool primary + lower secondary upper secondary
Ε - Προσχολική Πρωτοβάθμια + 1ος κύκλος δευτεροβάθμιας 2ος κύκλος δευτεροβάθμιας
2.pre-school education: day care and preschool classes
1.8 Συμβουλευτικοί φορείς
preschool institutions vary in sizeo each includingfrom one to four groups.
Η προσχολική εκπαίδευση διέπεται από την Πράξη no 78/1994.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Β - preschool + primary secondary (lower + upper.)
Β - Προσχολική + Πρωτοβάθμια Δευτεροβάθμια (1ος + 2ος κύκλος)
the attendance rate in preschool establishments isextremely high: practically i00oh.
Οι γονείς δεν καταβάλλουν δίδακτρα για την προσχολική εκπαίδευση.
when comparing preschool children with adolescents these differences became statistically significant.
Όταν συγκρίθηκαν παιδιά προσχολικής ηλικίας µε εφήβους αυτές οι διαφορές έγιναν στατιστικά σηµαντικές.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
noncompulsory preschool education, preschool education much more used than in other european states
§ 2 ΕΚ (πρώην 57 §2), το οποίο δεν προβλέπει την υποχρεωτική'] διαβούλευση με την ΕΤΠ.
public day nurseries private day nurseries day nurseries in private homes chiidminders preschool establishments
ΟικογενειακόΓ βρεφικοί οταΒμοί Νηπιαγωγοί Προσχολικά ιδρύματα