検索ワード: primarily function (英語 - ギリシア語)

primarily
κατ' αρχάς

they are primarily:
Πρόκειται κυρίως για τις εξής πράξεις:

primarily used in medicine.
Χρησιμοποιείτο αρχικά στην ιατρική.

finally, primarily tools ...
Τέλος, πρωτίστως τα εργαλεία...

this would cover primarily:
Τα σχετικά ερωτήματα αφορούν κυρίως:

international the international primarily upon
8 (b) στε υγρ 4.1 8 (c) στε υγρ 4.1 5.1 (c)

this would primarily benefit smes.
Οι προτάσεις αυτές θα ωφελήσουν κυρίως τις ΜΜΕ.

the funds available should primarily
Από τους διαθέσιμους πόρους πρέπει πρω-

it operates primarily nuclear stations.
Εκμεταλλεύεται κυρίως πυρηνικούς σταθμούς.

issues primarily affecting liner shipping
Θέματα που αφορούν κυρίως τον τομέα των μεταφορών τακτικών γραμμών

hydro­agricultural development integrated projects (primarily
Κτηνοτροφία Γεωργία Γεωργία Υδροαγροτικά έργα

° includes primarily technical assistance programmes.
° περιλαμβάνει πρωτίστως προγράμματα τεχνικής βοήθειας.

promoting non-governmental organizations primarily active
για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων

tobramycin is primarily excreted unchanged in the urine and renal function is expected to affect the exposure to tobramycin.
Η τομπραμυκίνη αποβάλλεται κυρίως αναλλοίωτη στα ούρα και η νεφρική λειτουργία αναμένεται να επηρεάσει την έκθεση σε τομπραμυκίνη.

‘goods’ means primarily any movable things.
«Εμπορεύματα»: κυρίως, όλα τα κινητά πράγματα.

the institute employs 85 persons and has primarily a technical function coordinating the operations of other technical facilities in this field.
Η Σλοβενία συνέχισε να επιδεικνύει την πλήρη δέσμευση της στην επιδίωξη των

the asem process has been and should remain an informal one which should primarily function as a political catalyst for achieving mutual understanding, dialogue and cooperation.
Η διαδικασία asem ήταν και θα πρέπει να παραμείνει ανεπίσημη · θα πρέπει πρωτίστως να λειτουργήσει ως ένας πολιτικός καταλύτης για την επίτευξη αμοιβαίας κατανόησης, διαλόγου και συνεργασίας.

ear infection, fungal infection (fungal infections were primarily nonsystemic)
Λοίμωξη ωτός, μυκητιασική λοίμωξη (μυκητιασικές λοιμώξεις ήταν κυρίως μη συστηματικές)

impaired hepatic function: atazanavir is metabolised and eliminated primarily by the liver.
Διαταραγμένη ηπατική λειτουργία: η atazanavir μεταβολίζεται και απεκκρίνεται κυρίως από το ήπαρ.

the eurosystem’s minimum reserve system primarily pursues the following monetary functions:
Το σύστημα υποχρεωτικών ελάχιστων αποθεματικών του Ευρωσυστήματος επιτελεί κατά βάση τις εξής νομισματικές λειτουργίες: