検索ワード: purchased an inventory (英語 - ギリシア語)

mamère had an inventory.
(Χειροκροτήματα)

compilation of an inventory of ingredients
ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΝΟΣ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΥ

an inventory should be meticulously kept.
Πρέπει να τηρείται σχολαστικά σχετικό μητρώο.

the inclusion of an inventory of ingredients.
την προσθήκη του ευρετηρίου

creating an inventory of information on disasters
Απογραφή γνώσεων σχετικών με καταστροφές

an inventory must be made of all the risk factors.
Πρέπει να καταγραφούν όλοι οι παράγοντες κινδύνου.

need be submitted only if an inventory change occurs.
Χρειάζεται να υποβάλλονται μόνον εάν πραγματοποιηθεί μεταβολή του αποθέματος.

develop an inventory of measures offering environmental benefits.
κατάλογος με τα μέτρα που παρέχουν περιβαλλοντικά οφέλη,

7.5.2 preparation of an inventory of indigenous potential
Τα προγράμματα

the introduction of an inventory will enhance controls and information.
Η καθιέρωση μητρώου θα ενισχύσει τους ελέγχους και την πληροφόρηση.

the commission is known to be compiling an inventory of bottlenecks.
Είναι γνωστό ότι η Επιτροπή συγκεντρώνει στοιχεία σχετικά με τα προβληματικά σημεία στις μεταφορές.

our rapporteur makes some excellent recommendations, presented as an inventory.
Ο εισηγητής μας παραθέτει εξαιρετικές προτάσεις.

an inventory of language certification systems in europe will be undertaken.
Θα πραγματοποιηθεί καταγραφή των συστημάτων πιστοποίησης των γλωσσικών γνώσεων στην Ευρώπη.

a) establish an inventory of eu harmonised definitions of crime types
α) Καταγραφή των εναρμονισμένων ορισμών των διαφόρων εγκλημάτων σε επίπεδα ΕΕ

his reply was that the iaea has drawn up an inventory of potential problems.
Είχε πει τότε ο επίτροπος ότι η Διεθνής Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας πραγματοποιούσε μία καταγραφή των αναμενόμενων προβλημάτων.

the un-ece has set up an inventory of road tunnels longer than 1000 m.
Η Οικονομική Επιτροπή για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών έχει κάνει απογραφή των οδικών σηράγγων μήκους άνω των 1000 m.

an inventory of existing information sources at national, european or international level.
Κατάλογο υφιστάμενων πηγών πληροφόρησης σε εθνικό, ευρωπαϊκό ή διεθνές επίπεδο.

the member states should give the commission an inventory of potential places of refuge.
Η Επιτροπή πρέπει επίσης να ενημερώνεται από τα κράτη μέλη σχετικά με το μητρώο των δυνητικών καταφυγίων.

be more closely linked to keeping an inventory of chemical agents within an enterprise;
να συνδέεται στενά με την κατάρτιση καταλόγου χημικών παραγόντων που υπάρχουν στην επιχείρηση

2) compiling an inventory of pedagogical products available from the organisations on the database;
2) καταγραφή των παιδαγωγικών μέσων που διαθέτουν οι οργανισμοί οι οποίοι περιλαμβάνονται στη βάση δεδομένων·