プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inject
εγχέω
最終更新： 2023-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
after dissolving the luveris powder, draw the solution back into the syringe and re-inject it into the container with the follitropin alfa powder.
Μετά τη διάλυση της σκόνης luveris, αναρροφήστε το διάλυμα πάλι εντός της σύριγγας και επανεγχύστε το στον περιέκτη με τη σκόνη θυλακιοτροπίνης άλφα.
after dissolving the lutropin alfa powder, draw the solution back into the syringe and re-inject it into the vial containing gonal-f.
Μετά τη διάλυση της κόνεως lutropin alfa, αναρροφήστε το διάλυμα πάλι εντός της σύριγγας και επανεγχύσετέ το στο φιαλίδιο με την κόνι gonal-f.
where a member state has proposed/accepted a correction itself, it can re-inject the recovered amount by making payment claims for other eligible projects.
Όταν ένα κράτος μέλος προτείνει/αποδέχεται το ίδιο μια διόρθωση δεν μπορεί να επανεισάγει τα ανακτηθέντα ποσά για τη χρηματοδότηση αιτήσεων που αφορούν άλλα επιλέξιμα έργα.
(if you have been prescribed more than one vial of gonal-f, slowly re-inject the solution into another powder vial, until you have the prescribed number of powder vials dissolved in the solution.
(Εάν σας έχει συνταγογραφηθεί πάνω από ένα φιαλίδιο gonal-f, επανεγχύσετε αργά το διάλυμα σε ένα άλλο φιαλίδιο κόνεως έως ότου έχετε διαλύσει τον αριθμό φιαλιδίων κόνεως που σας έχει συνταγογραφηθεί στο διάλυμα.
(if you have been prescribed more than one ampoule of gonal-f, slowly re-inject the solution into another powder ampoule, until you have the prescribed number of powder ampoules dissolved in the solution.
(Αν πρέπει να σας χορηγηθούν περισσότερες από μία φύσιγγες gonal-f, ξαναδειάσετε αργά το διάλυμα σε άλλη φύσιγγα με κόνι, μέχρι να έχετε αναμείξει το διάλυμα με τον αριθμό φυσιγγών κόνεως που σας έχει συνταγογραφηθεί.
with a broad majority, you have a new commission for your second period of office - i hope that you will improve everything, that you will re-inject dynamism into europe, that you will promote technology and that we will not only talk about redistribution but that we will compete with the other economic regions of the world.
Με ευρεία πλειοψηφία, έχετε μια νέα Επιτροπή για τη δεύτερη θητεία σας - ελπίζω ότι θα βελτιώσετε τα πάντα, ότι θα επανεμφυσήσετε δυναμισμό στην Ευρώπη, ότι θα προωθήσετε την τεχνολογία και ότι δεν θα μιλάμε απλώς για αναδιανομή, αλλά θα ανταγωνιζόμαστε άλλες οικονομικές περιοχές του κόσμου.
