検索ワード: sciatica (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

sciatica

ギリシア語

ισχιαλγία

最終更新: 2011-09-11
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

sciatica,

ギリシア語

Κεφαλαλγ

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

paraesthesia, migraine, dizziness, sciatica

ギリシア語

παραισθησία, ημικρανία, ζάλη, ισχιαλγία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

memory loss dizziness hypoaesthesia sciatica

ギリシア語

Συναισθηματική διαταραχή

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

memory loss dizziness hypoaesthesia sciatica paresthesia

ギリシア語

Απώλεια μνήμης Ζάλη Υπαισθησία Ισχιαλγία Παραισθησία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

memory loss dizziness lon hypoaesthesia sciatica paresthesia

ギリシア語

Απώλεια μνήμης κυ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

common: dizziness, headache, sciatica, syncope

ギリシア語

Συχνές: Ζάλη, κεφαλαλγία, ισχιαλγία, συγκοπή

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

peripheral neuropathy, dysgeusia, hypoaesthesia, paresthesia, sciatica

ギリシア語

Περιφερική νευροπάθεια, δυσγευσία, υπαισθησία, παραισθησία, ισχιαλγία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lower back pain irradiating to leg on one side (sciatica)

ギリシア語

Πόνος χαμηλά στην πλάτη που επηρεάζει το πόδι στη μία πλευρά (ισχιαλγία)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

back pain (e.g. sciatica), muscle spasms, myalgia

ギリシア語

Οσφυαλγία (π.χ. ισχιαλγία), μυϊκοί σπασμοί, μυαλγία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

pain, tingling or numbness that moves down your leg (sciatica),

ギリシア語

πόνος, αίσθημα μυρμηκίασης ή μούδιασμα που φτάνει μέχρι χαμηλά στο πόδι σας (ισχιαλγία),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pain in lower back or hip that may radiate into the leg (sciatica)

ギリシア語

Πόνος χαμηλά στην πλάτη ή στο γοφό που μπορεί να αντανακλά και στο πόδι (ισχιαλγία)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dizziness, headache peripheral neuropathy, dysgeusia, hypoaesthesia, paresthesia, sciatica

ギリシア語

Ζάλη, κεφαλαλγία Περιφερική νευροπάθεια, δυσγευσία, υπαισθησία, παραισθησία, ισχιαλγία

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

injection site haemorrhage, injection site haematoma, sciatica, neuralgiac, neuropathy peripheral

ギリシア語

Αιμορραγία της θέσης ένεσης, αιμάτωμα της θέσης ένεσης, ισχιαλγία, νευραλγίαγ, περιφερική νευροπάθεια

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4 radiculopathic events includes radiculitis, lumbar radiculopathy, radicular pain, radiculitis lumbosacral, radiculopathy and sciatica.

ギリシア語

4 Συμβάματα ριζοπαθειών περιλαμβάνουν ριζίτιδα, οσφυϊκή ριζοπάθεια, ριζιτικό άλγος, οσφυοϊερή ριζίτιδα, ριζοπάθεια και ισχιαλγία.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

abnormal sensations of the skin, such as numbness, tingling, pricking or burning, sciatica, migraine, dizziness

ギリシア語

Μη φυσιολογική αίσθηση του δέρματος, όπως μούδιασμα, μυρμήγκιασμα, τσίμπημα ή κάψιμο, ισχιαλγία, ημικρανία, ζάλη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

arthralgia, back pain (e. g. sciatica) , muscle spasms or pain in extremity, myalgia tendonitis

ギリシア語

Αρθραλγία, οσφυαλγία (π. χ. ισχιαλγία) , μυϊκοί 16 σπασμοί ή πόνος σε άκρο, μυαλγία Τενοντίτιδα

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

migraine, somnolence, syncope, peripheral neuropathy, memory impairment, sciatica, restless leg syndrome, tremor, cerebral haemorrhage

ギリシア語

Ημικρανία, υπνηλία, συγκοπή, περιφερική νευροπάθεια, επηρεασμένη μνήμη, ισχιαλγία, σύνδρομο ανήσυχων ποδιών, τρόμος, εγκεφαλική

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

additional bone growth, movement of the implanted medical device, localised fluid build-up and pain radiating from your back to your leg (sciatica)

ギリシア語

eπιπρόσθετη ανάπτυξη οστού, μετακίνηση της εμφυτευμένης ιατροτεχνολογικής συσκευής, εντοπισμένη συλλογή υγρού και πόνος που εκτείνεται από την πλάτη στο πόδι (ισχιαλγία)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

21 musculoskeletal and connective tissue disorders arthralgia, back pain (e. g. sciatica) , muscle spasms or pain in common: extremity, myalgia tendonitis uncommon:

ギリシア語

Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος και του συνδετικού ιστού

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,348,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK