プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hatching eggs on the holding.
αβγά προς εκκόλαψη στην εκμετάλλευση.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
(b) hatching eggs on the holding.
101-350 -80 -%lt%350 -90 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
they lay eggs on horses, caribou, donkeys, and similar animals, usually equines.
Γεννούν τα αυγά τους πάνω σε άλογα, καριμπού, γαϊδάρους και παρόμοια ζώα.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
poultry and other birds which have died or have been killed and hatching and table eggs on the holding shall be disposed of under official supervision.
Τα πουλερικά και άλλα πτηνά τα οποία πέθαναν ή θανατώθηκαν και τα αβγά για εκκόλαψη και επιτραπέζια αβγά στην εκμετάλλευση διατίθενται με επίσημη εποπτεία.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. poultry and other birds which have died or have been killed and hatching and table eggs on the holding shall be disposed of under official supervision.
Άρθρο 37 Μέτρα που εφαρμόζονται στους συνοριακούς σταθμούς ελέγχου και στα μεταφορικά μέσα
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
otherwise france may end up with egg on its face, something of which it could not be proud.
Ειδάλλως, η Γαλλία ενδεχομένως να καταλήξει γιαουρτωμένη, κάτι που δεν θα μπορούσε να την κάνει να νιώσει υπερήφανη.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
for them, however, crunchie time has come and they now have creme egg on their faces.
Έφτασε, όμως, και για αυτές η ώρα της πικρής αλήθειας και έχουν χάσει τα σοκολατένια τους τα αβγά και τα πασχάλια.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
special attention should be given to large and small packs containing industrial eggs, on the one hand, and "extra" grade eggs on the other.
Ιδιαίτερη προσοχή απαιτείται σε ό,τι αφορά μεγάλες συσκευασίες και μικρές συσκευασίες που περιέχουν βιομηχανικά αυγά αφενός και αυγά με την ένδειξη έξτρα αφετέρου.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it is used in the following ways: to treat and prevent flea infestations in cats and dogs, by killing adult fleas, their larvae and their eggs on the animal, and in the litters of pregnant or nursing cats or dogs.
Χρησιμοποιείται στις ακόλουθες περιπτώσεις: για τη θεραπεία και πρόληψη των παρασιτώσεων από ψύλλους σε γάτες και σκύλους, εξουδετερώνοντας τους ενήλικους ψύλλους, τις προνύμφες και τα αυγά που υπάρχουν στο ζώο, καθώς και στις έγκυες γάτες και σκύλες ή στα νεογέννητά τους που θηλάζουν.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why i urge fellow meps to vote for erika mann's sensible report today, and not egg on the republican zealots in the us congress who would love us to react in kind to their trade war bluster.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο εγώ παροτρύνω τους συναδέλφους βουλευτές να υπερψηφίσουν σήμερα την ευαίσθητη έκθεση της erika mann, και να μην δώσουν νέα κίνητρα στους ρεπουμπλικανούς ζηλωτές στο Κογκρέσσο των Ηνωμένων Πολιτειών, οι οποίοι θα το ήθελαν πάρα πολύ να αντιδράσουμε στην μανία του εμπορικού πολέμου που τους έχει πιάσει με τον ίδιο τρόπο.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。
