検索ワード: sdl trados (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

sdl trados

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

sdl

ギリシア語

sdlstencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

sdl - note

ギリシア語

sdl - Σημείωσηstencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

sdl diagram

ギリシア語

διάγραμμα sdl

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

sdl - block

ギリシア語

sdl - Τμήμαstencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

angband (sdl)

ギリシア語

angband (sdl)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sdl slash'em

ギリシア語

sdl slash'em

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

require sdl version:

ギリシア語

Απαίτηση έκδοσης sdl:

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

a sample sdl project

ギリシア語

Δείγμα έργου sdl

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

mininum sdl version required

ギリシア語

Η ελάχιστη απαιτούμενη έκδοση sdl

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

sdl — simple directmedia layer

ギリシア語

sdl — simple directmedia layer

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

fast paced anagram puzzle game using sdl

ギリシア語

Γρήγορο παιχνίδι αναγραμματισμών, βασισμένο στο sdl

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

an open source version of marathon infinity for sdl

ギリシア語

Μια έκδοση ελεύθερης προέλευσης του marathon infinity για το sdlname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the existence of a joint dominant position of the applicant and sdl

ギリシア語

Όσον αφορά την ύπαρξη συλλογικής δεσπόζουσας θέσεως της προσφεύγουσας και της sdl

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

an open source version of marathon infinity for sdl that has opengl disabled

ギリシア語

Μια έκδοση ανοιχτού κώδικα ελεύθερης του marathon infinity για το sdl με το opengl απενεργοποιημένοname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

there has been no uniform 'no' to sdl far from it.

ギリシア語

Γι' αυτά μιλήσαμε νωρίτερα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

super lotsa added stuff hack - extended magic (sdl)

ギリシア語

super lotsa added stuff hack - extended magic (sdl)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

furthermore, other market operators considered that the applicant and sdl formed one and the same economic entity.

ギリシア語

Επιπλέον, οι λοιποί επιχειρηματίες στην αγορά θεωρούσαν ότι η προσφεύγουσα και η sdl αποτελούσαν μία και μόνη οικονομική οντότητα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

but the two parties of the ruling government coalition, i.e. sdl and sop, also supported the proposal.

ギリシア語

2.9 Διασυνοριακή συνεργασία σε υποεθνικό επίπεδο

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

it points out that adm took its supplies from sdl before being canvassed by asi (point 49 of the contested decision).

ギリシア語

Επι­σημαίνει ότι η adm εφοδιαζόταν από την sdl πριν έλθει σε επαφή μαζί της προς σύναψη συμφωνίας η asi (παράγραφος 49 των αιτιολογικών σκέψεων της προ­σβαλλομένης αποφάσεως).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

displays the input buffer in an sdl window (restricted to one display op/process, due to sdl implementation issues).

ギリシア語

Εμφανίζει τη μνήμη εισόδου σε παράθυρο sdl (περιοριζόμενο σε μια λειτουργία εμφάνισης/επεξεργασία, λόγω θεμάτων υλοποίησης sdl).

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,732,908,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK