検索ワード: sed (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

sed

ギリシア語

Οδηγία ΕΔ

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

— asj3e¿sed

ギリシア語

ΕΕ αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

gnu sed version

ギリシア語

gnu sed έκδοση

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

super-sed version

ギリシア語

super-sed έκδοση

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

3.1 transposition of sed

ギリシア語

3.1 Μεταφορά της οδηγίας ΕΔ στην εθνική νομοθεσία

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

based on gnu sed version

ギリシア語

βασισμένο στο gnu sed έκδοση

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

expected newer version of sed

ギリシア語

αναμενόταν νεώτερη έκδοση του sed

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

increa sed considerably over 2000 levels.

ギリシア語

67

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

235 sed ori uth ra ge lon annex iii

ギリシア語

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

imports from japan were also discus sed.

ギリシア語

"Εγινε επίσης αναφορά στίς εισαγωγές άπό τήν 'Ιαπω­νία.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

3.2 implementation of sed (2003-2007)

ギリシア語

3.2 Εφαρμογή της οδηγίας ΕΔ (2003-2007)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

package leaflet ge ra uth ori sed package leaflet:

ギリシア語

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in an earlier speech on bse, i said dura lex sed lex .

ギリシア語

Σε μια προηγούμενη παρέμβασή μου σχετικά με τη σπογγοειδή εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών ανέφερα το απόφθεγμα dura lex, sed lex.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

英語

mr president, mr president of the commission, dura lex sed lex.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, κύριε Πρόεδρε santer, dura lex, sed lex.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

consequently, the sed was amended to exclude this activity from its scope.

ギリシア語

Κατόπιν τούτου, τροποποιήθηκε η οδηγία ΕΔ ώστε να εξαιρεθεί η συγκεκριμένη δραστηριότητα από το πεδίο εφαρμογής της.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

the interaction between the sed and the ippcd has been given detailed consideration through the ied.

ギリシア語

Η αλληλεπίδραση μεταξύ των οδηγιών ΕΔ και ΟΠΕΡ εξετάστηκε διεξοδικά μέσω της οδηγίας ΒΕ.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

in the private sector, settlements averaged about 8 per cent on an annua­ li sed basis.

ギリシア語

Στον ιδιωτικό τομέα οι συμφωνίες αφορούν κατά μέσο όρο ετήσιο ποσοστό 8%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

amount amount intere­tied amount amount intere­tied­amount amount intere­tied ­granted disbur­st intere­granted disbur­st intere­granted disbur­st intere­sed subsid­st­sed subsid­st sed subsid­st ies subs id­ies subsid­ies subsid­granted ies granted ies granted ies

ギリシア語

Ξγκρι-Αναλη-Βείσες ιρθε ίσες Εγκριθέν Κατα­επιδοτή-επιδοτή­ποσό βληθέν πει ς σει ς ποσό

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

show seds image

ギリシア語

Εμφάνιση εικόνας seds

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,742,882,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK