プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
first come, first served: the advantages
Εξυπηρέτηση με σειρά προτεραιότητας: τα πλεονεκτήματα
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
the army general staff,
Επιτελείο των χερσαίων δυνάμεων,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
i am serving in the army
εκτίω τη θητεία στρατού στο Επιτελικό Γραφείο Αρχηγού της Πολεμικής Αεροπορίας στο τμήμα Δημοσίων Σχέσεων
最終更新: 2023-12-30
使用頻度: 1
品質:
his deputy represented the army.
Ο αναπληρωτής του εκπροσωπούσε το στρατό.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
"the army set up the state.
"Ο στρατός δημιούργησε το κράτος.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the army plays a dubious role.
Υπάρχει ο αμφιλεγόμενος ρόλος του στρατού.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
role of the army in turkish society
Ο ρόλος του στρατού στην τουρκική κοινωνία
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
the army is practically non-existent.
Ο στρατός είναι σχεδόν ανύπαρκτος.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
this option has served the community well for more than 20 years.
Η επιλογή αυτή εξυπηρετεί ικανοποιητικά τις ανάγκες της επιστημονικής κοινότητας επί 20 και πλέον έτη.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
he served the greek letters with loyalty, elegance and moral.
Υπηρέτησε τα ελληνικά γράμματα με πίστη, με σεμνότητα και ήθος.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
police replace the army on macedonian borders
Η Αστυνομία Αντικαθιστά το Στρατό στα Σύνορα της πΓΔΜ
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
we believe that the monnet method has served the union rather well.
Θεωρούμε ότι η μέθοδος monnet έχει λειτουργήσει αρκετά καλά για την Ένωση.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
complete reconstruction of the army pension fund building
ανακατασκευή εκ βάθρων του κτιρίου του Μετοχικού Ταμείου Στρατού
最終更新: 2016-02-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
manufacturing and supplying telecommunication equipment for the army.
www.eltelme.com Κατασκευάζει και προμηθεύει τηλεπικοινωνιακό εξοπλισμό για το στρατό.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
参照:
assigned to the army reserve forces in january 2012.
Ανήκει στις δυνάμεις εφεδρείας του στρατού από τον Ιανουάριο του 2012.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
参照:
*: currently being bought by the army of venezuela.
*: Αγοράστηκε τελευταία από τον στρατό της Βενεζουέλας.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the affair has dramatically shifted trust in the army."
Η υπόθεση έχει μεταστρέψει δραματικά την εμπιστοσύνη από το στρατό."
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the army budget must be brought under full democratic control.
Ο προϋπολογισμός των ενόπλων δυνάμεων πρέπει να υπόκειται σε πλήρη δημοκρατικό έλεγχο.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
deputy head of branch 291 of the army's intelligence service.
Αναπληρωτής διευθυντής του τμήματος 291 της Υπηρεσίας Πληροφοριών Ασφαλείας του Στρατού.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
参照:
deputy head of latakia branch of the army's intelligence service.
Διευθυντής του τμήματος Λαοδίκειας της Υπηρεσίας Πληροφοριών Ασφαλείας του Στρατού.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
参照: