プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
got sick
αρρωσταίνουν
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
what joke are you playing with?
Τι αστείο παίζεις μ' αυτό;
最終更新： 2015-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will allow myself one joke today.
Θα επιτρέψω στον εαυτό μου να κάνει ένα αστείο σήμερα.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
tom couldn't understand mary's joke.
Ο Τομ δε μπορούσε να καταλάβει το αστείο της Μαίρης.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
(that's a joke, madam president).
(Αυτό είναι ένα αστείο, κυρία Πρόεδρε).
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
the money that has been poured into the albert dock at liverpool and into wigan pier is a sick joke for the people of blackpool and morecambe whose very livelihoods are threatened by subsidized competition from these sorts of attractions.
Αν αυτή είναι η προσέγγιση, τότε είναι σαν να λέμε πως το περιβάλλον είναι σημαντικό και εν συνεχεία να καταρίπτουμε το μόνο μέσο που έχουμε για να το προστατεύσουμε.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
it is a sick joke that he has been given responsibility for the lives and security of the inhabitants of darfur, when it was the same person who had persecuted them earlier, and that decisions concerning the largest humanitarian operation run by the unamid international peace mission are in his hands.
Είναι ένα νοσηρό αστείο ότι του ανατέθηκε η ευθύνη για τις ζωές και την ασφάλεια των κατοίκων του Νταρφούρ, όταν ήταν το ίδιο άτομο που τους είχε διώξει στο παρελθόν, και ότι οι αποφάσεις σχετικά με τη μεγαλύτερη ανθρωπιστική επιχείρηση που διεξάγεται από τη διεθνή ειρηνευτική δύναμη unamid είναι στα χέρια του.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：