人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
spider veins of the nose]
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
root of the nose
ρίζα της ρινός
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
width of the nose
εύρος μύτης
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
blood clots in the veins of the legs
θρόμβοι στις φλέβες των κάτω άκρων
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
perichondritis of the septum of the nose
περιχονδρίτις του ρινικού διαφράγματος
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
blocking of the veins of the legs by a blood clot,
απόφραξη των φλεβών στα πόδια από έναν θρόμβο αίματος,
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
width-depth index of the nose
δείκτης εύρους-βάθους μύτης
membranous part of the septum of the nose
υμενικό μέρος του ρινικού διαφράγματος
the shape of the nose of the train,
το σχήμα της μετωπικής πλευράς της αμαξοστοιχίας,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
bleeding from the nose
αιμορραγία από τη μύτη
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
inflammation of the nose and throat (nasopharyngitis)
φλεγμονή της μύτης και του φάρυγγα (ρινοφαρυγγίτιδα)
- a blood clot in the veins of your lungs,
- θρόμβο αίματος στις αρτηρίες σας,
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
an infection of the nose and throat, or sore throat.
Λοίμωξη της μύτης και του λαιμού, ή κυνάγχη.
respiratory infections – such as of the nose, sinuses or throat
αναπνευστικές λοιμώξεις – όπως της μύτης, των παραρρίνιων κόλπων ή του φάρυγγα
nose bleed, discomfort in the nose, runny nose
αιμορραγία από τη μύτη, ενόχληση στη μύτη, ρινική καταρροή
inflammation inside the nose and upper part of the throat
φλεγμονή στο εσωτερικό της μύτης και του άνω τμήματος του λαιμού
nasopharyngitis (infection of the nose or throat); somnolence (sleepiness), headache.
Ρινοφαρυγγίτιδα (λοίμωξη στη μύτη ή στο λαιμό) υπνηλία (νύστα), πονοκέφαλος.
vein of technological resources
τεχνολογικό κοίτασμα
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
emissary vein of carotid canal
φλεβώδες πλέγμα του έσω καρωτιδικού
blood clot in a vein of a limb, shock
Θρόμβος αίματος σε φλέβα των άκρων, καταπληξία (σοκ)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE