検索ワード: supergrid (英語 - ギリシア語)

a lot of you spoke about the supergrid.
Πολλοί από εσάς μίλησαν για το υπερδίκτυο.

supergrid is the tool that was seen as a magical solution.
Το υπερδίκτυο είναι το εργαλείο που θεωρήθηκε μαγική λύση.

identify the energy infrastructure map leading towards a european smart supergrid interconnecting networks at continental level.
Προσδιορισμός του χάρτη της ενεργειακής υποδομής για την συγκρότηση ευρωπαϊκού ευφυούς υπερδικτύου που θα διασυνδέει τα δίκτυα όλης της ηπειρωτικής Ευρώπης.

so, if we really want to move towards this supergrid, the recovery plan is the first small step in the right direction.
Έτσι, αν θέλουμε όντως να κινηθούμε προς αυτό το υπερδίκτυο, το σχέδιο ανάκαμψης είναι το πρώτο μικρό βήμα στη σωστή κατεύθυνση.

getting large scale offshore wind competitive within the short term and paving the way towards a competitive european offshore supergrid;
επίτευξη ανταγωνιστικής αιολικής ενέργειας ανοικτής θάλασσας εντός συντόμου χρονικού διαστήματος και προετοιμασία για τη δημιουργία ανταγωνιστικού ευρωπαϊκού υπερδικτύου αιολικής ενέργειας ανοικτής θάλασσας,

it should become, together with the mediterranean ring and the baltic interconnection project, one of the building blocks of a future european supergrid.
Το δίκτυο αυτό αναμένεται να αποτελέσει, σε συνδυασμό με τον Μεσογειακό Ενεργειακό Δακτύλιο και το σχέδιο διασύνδεσης της Βαλτικής, έναν από τους ακρογωνιαίους λίθους ενός μελλοντικού ευρωπαϊκού υπερδικτύου.

concepts such as an offshore supergrid ring around europe to connect southern solar, western wave and northern wind or hydro energy with the main consumption centres needs to be explored further.
Πρέπει να διερευνηθούν περαιτέρω ιδέες όπως ένας υπεράκτιος δακτύλιος υπερδιασυνδεδεμένου δικτύου γύρω από την Ευρώπη που θα συνδέει τις ηλιακές μονάδες του νότου, τις μονάδες κυματικής ενέργειας της δύσης και τις αιολικές ή υδροηλεκτρικές μονάδες του βορά με τα κυριότερα καταναλωτικά κέντρα.

together with the baltic interconnection project and the mediterranean ring, it should become "one of the building blocks of a future european supergrid", the ec said.
Μαζί με το έργο διασύνδεσης της Βαλτικής και το μεσογειακό δακτύλιο, θα πρέπει να αποτελεί «συστατικό τμήμα ενός μελλοντικού ευρωπαϊκού υπερδικτύου», αναφέρει η Κομισιόν.

of all the potential plans to open up a new energy era, one stands out: it is called the supergrid, or desertec. the french presidency cited it as a possible operation project for our new european union for the mediterranean.
Από όλα τα πιθανά σχέδια διάνοιξης μίας νέας εποχής για την ενέργεια, ένα ξεχωρίζει: είναι το υπερδίκτυο, ή desertec. " γαλλική Προεδρία το μνημόνευσε ως ένα πιθανό πρόγραμμα λειτουργίας για τη νέα μας Ευρωπαϊκή Ένωση για τη Μεσόγειο.

it underlined the need to urgently upgrade europe's networks towards a european "smart supergrid", interconnecting them at the continental level, in particular to integrate renewable energy sources.
Τόνισε την ανάγκη επείγουσας αναβάθμισης των δικτύων της Ευρώπης με στόχο τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού «ευφυούς υπερδικτύου», ώστε να διασυνδεθούν σε ολόκληρη την Ευρώπη, ιδιαίτερα για να ενταχθούν σε αυτά οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.