検索ワード: suspicion (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

suspicion

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

bse suspicion

ギリシア語

υπόνοια ΣΕΒ

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

nagging suspicion

ギリシア語

κοιλότητα του στομάχου

最終更新: 2019-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

date of suspicion;

ギリシア語

Ημερομηνία υπόνοιας·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

period of suspicion

ギリシア語

περίοδος κατά την οποία υπάρχει υποψία μόλυνσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

information on the suspicion

ギリシア語

Ενημέρωση σχετικά με τους λόγους για τους οποίους θεωρείστε ύποπτος

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this does arouse suspicion.

ギリシア語

Αυτό δημιουργεί οπωσδήποτε δυσπιστία.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

action in case of suspicion

ギリシア語

Δράση στην περίπτωση υπόνοιας

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

because of mutual suspicion,

ギリシア語

Η δυσπιστία μεταξύ διοικήσεων, νομοθετών,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

suspicion of presence of disease

ギリシア語

υποψία ύπαρξης νόσου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

suspicion is not enough for me.

ギリシア語

Οι υπόνοιες δεν επαρκούν.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

suspicion of possible non-compliance.

ギリシア語

υποψίες για ενδεχόμενη μη συμμόρφωση.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it just led to antagonism and suspicion.

ギリシア語

Οδήγησε μόνο σε ανταγωνισμό και δυσπιστία.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

antagonism, con flict, suspicion withdrawal

ギリシア語

Εκφραστική συμπερι-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

any suspicion that they might be pregnant

ギリシア語

Οποιαδήποτε υποψία εγκυμοσύνης

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i would like to reject that suspicion.

ギリシア語

Επιτρέψτε μου να διασκεδάσω αυτήν την υποψία.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

active investigation if grounds for suspicion:

ギリシア語

Εξονυχιστική έρευνα, εάν υπάρχουν υποψίες:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

people can be arrested simply on suspicion.

ギリシア語

Επιτρέπει τη σύλληψη ανθρώπων βάσει μιας απλής υποψίας και μόνο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

instructions to stop erivedge upon suspicion of pregnancy

ギリシア語

Οδηγίες για τη διακοπή του erivedge σε περίπτωση υποψίας κύησης

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

need to stop pomalidomide immediately upon suspicion of pregnancy

ギリシア語

Ανάγκη άμεσης διακοπής της πομαλιδομίδης σε περίπτωση υποψίας κύησης

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

transparency can eliminate and prevent mistrust and suspicion.

ギリシア語

Η διαφάνεια μπορεί να εξαλείψει και να αποτρέψει τη δυσπιστία και την καχυποψία.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,909,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK