検索ワード: tep (英語 - ギリシア語)

tep
ΝΔΑ

tep organisational and procedural framework
Οργανωτικό και διαδικαστικό πλαίσιο της ΔΟΕΣ

tep employment objectives are not quantified;
την έλλειψη ποσοτικής έκφρασης των στόχων απασχόλησης των ΤΣΑ·

4.�tep organisational and procedural framework
Οργαvωτικό και διαδικαστικό πλαίσιo της ΔΟΕΣ

tep up our cooperation on return and readmission.
να επισπευσθεί η συνεργασία μας σε θέματα επιστροφής και επανεισδοχής.

tep up the transposition of single market legislation.
να επιταχύνει τη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο της νομοθεσίας σχετικά με την ενιαία αγορά.

the negotiating mandate for the tep was given long ago.
Ευρωπαϊκή Ένωση.

the tep sets out ten shared objectives for multilateral negotiations.
Η ΤΕΡ θέτει δέκα κοινούς στόχους για τις πολυμερείς διαπραγματεύσεις.

target date: formation of tep environment group by january 1999
ΗΜΕΡΟΜΗΝiΑ ΣΤΟΧΟΣ : Σύσταση της oμάδας ΔΟΕΣ για τo περιβάλλov μέχρι τov iαvoυάριo 1999.

job creation is, after all, a major aim of the tep.
Εν πάση περιπτώσει, η δημιουργία θέσεων απασχόλησης αποτελεί μείζονα στόχο της ΤΕΡ.

examples of tep experiences which had been incorporated into mainstream programmes were discussed.
Συζητήθηκαν παραδείγματα τοπικών συμφώνων απασχόλησης (ΤΣΑ) που είχαν ενσωματωθεί σε γενικά προγράμματα.

tep up efforts towards full implementation of eu water legislation by member states;
να εντείνει τις προσπάθειες, ώστε η ευρωπαϊκή νομοθεσία για το νερό να εφαρμόζεται πλήρως στα κράτη μέλη

as a result, the impact of the tep could well be more selective in its impact.
Ως αποτέλεσμα, ο αντίκτυπος της ΤΕΡ θα μπορούσε να είναι περισσότερο επιλεκτικός όσον αφορά τις συνέπειές της.

tep up coordination and cooperation with all donors, in particular the imf and the world bank;
να ενισχύσει τον συντονισμό και τη συνεργασία με το σύνολο των χρηματοδοτών, και ιδίως με το ΔΝΤ και την Παγκόσμια Τράπεζα,

an official-level tep steering group will be established within the institutional structure of the nta.
Θα συσταθεί μία διευθυvτική oμάδα ΔΟΕΣ σε επίπεδo υπαλλήλωv στo πλαίσιo της θεσμικής δoμής τoυ ΝΔΠΔ.

but why should we applaud something that was rigged in advance? the negotiating mandate for the tep was given long ago.
Γιατί, όμως, πρέπει να χειροκροτήσουμε σε ένα στημένο παιχνίδι; Η εντολή για τη διαπραγμάτευση της tep έχει δοθεί από καιρό.

in a new combination of letters of the alphabet, tep, the transatlantic economic partnership, poses the same problems as the mai.
tα νέα αρχικά tep, transantlantic economic partnership( Υπερατλαντική Οικονομική Εταιρική Σχέση), περιέχουν τα ίδια προβλήματα όπως και η ΠΣΕ.

the transatlantic consumer dialogue (tacd), launched in september 1998, will also feed into the tep process.
Ο Διατλαvτικός Διάλoγoς σε Θέματα Καταvαλωτώv (ΔΔΚ), o oπoίoς ξεκίvησε τo Σεπτέμβριo 1998, επίσης θα εvταχθεί στη διαδικασία ΔΟΕΣ.

the tep is a slimmed-down version of the mai, mr kreissl-dörfler said, and he is right.
Η Υπερατλαντική Οικονομική Εταιρική Σχέση είναι μια απλοποιημένη ΠΣΕ, όπως σωστά διαπίστωσε και ο κύριος kreiss-dφrfler.

as for the esc's role in the teps, the committee feels it should involve monitoring the operation of the partnership.
Όσον αφορά ειδικότερα το ρόλο της στην ανάπτυξη των συμφώνων, η ΟΚΕ κρίνει ότι θα πρέπει να αναλάβει ρόλο παρακολούθησης της λειτουργίας των εταιρικών σχέσεων.