検索ワード: touchable secondary circuits (英語 - ギリシア語)

secondary circuit
δευτερεύον κύκλωμα

secondary circuit valve
δικλείδα δευτερεύοντος κυκλώματος

rated impedance of secondary circuit
ονομαστική φαινομένη αντίσταση του δευτερεύοντος κυκλώματος

this steam drives the turbogenerator which is part of the secondary circuit.
Ο ατμός αυτός κινεί τη στροβιλογεννήτρια που αποτελεί τμήμα του δευτερεύοντος κυκλώματος.

the secondary circuit consists of the boilers, the turbines and the condensers.
Το δευτερεύον κύκλωμα απαρτίζεται από τους λέβητες, τους στροβίλους και τους συμπυκνωτές.

this hot water flows to a heat­exchanger where the heat is transferred to the secondary circuit.
Αυτό το ζεστό νερό φθάνει σε έναν εναλλάκτη θερμότητας ο οποίος μεταφέρει τη θερμότητα στο δευτερεύον κύκλωμα.

the heat­exchanger is also called a steam gen­ erator because water in the secondary circuit is converted to steam when in contact with the hot pipes containing the reactor coolant.
Ο εναλλάκτης θερμότητας καλείται επίσης και γεννήτρια ατμού διότι στο δευτερεύον κύκλωμα το νερό μετατρέπεται σε ατμό ερχόμενο σε επαφή με τους θερμούς σωλήνες που περιέχουν το ψυκτικό μέσο του αντιδραστήρα.