人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
under the counter
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
over the counter
εξωχρηματιστηριακός; εκτός κύκλου
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
work is paid for "under the counter".
Η εργασία πραγματοποιείται έναντι πληρωμής με "μαύρα χρήματα".
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
over-the-counter
εξωχρηματιστηριακή συναλλαγή
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
over-the-counter deal
συναλλαγή μετά το κλείσιμο της αγοράς
over the counter trading
ημιεπίσημη αγορά τίτλων ή "προθάλαμος"
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
over the counter transactions;
συνήθων συναλλαγών,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
over-the-counter medicine
φαρμακευτικά προϊόντα που διατίθενται χωρίς ιατρική συνταγή
operating time of the counter
χρόνος λειτουργίας απαριθμητή
over-the-counter transactions;
Απ’ ευθείας πώληση.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
over-the-counter cash transaction
συναλλαγή στα ταμεία των τραπεζών
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
sender declines the counter proposal
Ο αποστολέας απέρριψε αυτήν την αντιπρόταση
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
over-the-counter derivative instrument
εξωχρηματιστηριακό παράγωγο μέσο
rt drug, over-the-counter — (2841)
rt διοικητική συνεργασία
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
alternative medicine sold over-the-counter.
εναλλακτικά φάρμακα τα οποία πωλούνται χωρίς συνταγή ιατρού.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
therefore he opposed the counter-opinion.
Για το λόγο αυτό ο κ.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
over-the-counter bought equity option
προαίρεση μετοχής που έχει αγοραστεί εξωχρηματιστηριακά