検索ワード: unintentional disclosure (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

unintentional disclosure

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

disclosure

ギリシア語

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 12
品質:

英語

disclosure.

ギリシア語

Δημοσιότητα

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

unintentional abortion

ギリシア語

αυτόματη αποβολή

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

unintentional amplitude modulation

ギリシア語

ακούσια διαμόρφωση πλάτους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

unintentional occlusion by napkins

ギリシア語

ακούσια επικάλυψη με πάνες

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

problem solving in cases of unintentional breach of law

ギリシア語

Επίλυση προβλημάτων σε περίπτωση μη ηθελημένης παράβασης του νόμου·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alarm triggers shall be protected against unintentional use.

ギリシア語

Οι διεγέρτες του συναγερμού πρέπει να προστατεύονται από την τυχαία χρήση.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

emergency doors shall be proofed against unintentional operation.

ギリシア語

Οι θύρες κινδύνου πρέπει να ασφαλίζονται κατά της ακούσιας λειτουργίας τους.

最終更新: 2016-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

unintentional differences can be found in sectoral new approach directives.

ギリシア語

στις διάφορες τομεακές οδηγίες της νέας προσέγγισης υπάρχουν ορισμένες αθέλητες διαφορές.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but regional policy can actually lead to unintentional distortions of competition.

ギリシア語

Ωστόσο, η περιφερειακή πολιτική μπορεί όντως να οδηγήσει σε ακούσιες στρεβλώσεις του ανταγωνισμού.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

unintentional rhythmic shaking of one or more limbs (tremors).

ギリシア語

Ακούσιο, ρυθμικό τρέμουλο σε ένα ή περισσότερα άκρα (τρόμος).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

non-earthed terminals must be protected against unintentional short-circuiting.

ギリシア語

Οι μη γειωμένοι ακροδέκτες πρέπει να προστατεύονται από ακούσιο βραχυκύκλωμα.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

conversely, unintentional non-taxation through mismatches can be exploited for abusive purposes.

ギリシア語

Αντίθετα, η ακούσια μη φορολόγηση λόγω αναντιστοιχιών μπορεί να χρησιμοποιηθεί για καταχρηστικούς σκοπούς.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

useequal treatment (1236)unfair terms of contract (1211)unintentional crime (1216)

ギリシア語

useσωφρονιστικό ίδρυμα (1216)τακτικό δικαστήριο (1226)ταυτότητα (1231) τεκμήριο αθωότητας χρηματική ικανοποίηση

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

disclosures

ギリシア語

Κοινοποιήσεις

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,861,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK